-
Kurtz.
User deleted
ah dimenticai l'affaire più importante: è un film diretto da Sidney Lumet. per me basterebbe questo . -
.
A me il titolo continua a piacere
Li trovo validi entrambi via, sia quello originale che il nostro. -
LordofDarknes.
User deleted
CITAZIONE (jake&elwood @ 5/3/2008, 23:30)splendido titolo originale, tratto da un modo di dire irlandese, May you be in heaven half an hour before the devil knows you're dead
Molto bello. -
luca2012.
User deleted
CITAZIONE (Alexeleven83 @ 6/3/2008, 00:27)A me il titolo continua a piacere
Li trovo validi entrambi via, sia quello originale che il nostro
Concordo.
E poi chiamarlo "Prima che il diavolo sappia che sei morto" mi sembra bruttino, oltre che un suicidio commerciale.. -
Kurtz.
User deleted
be' si poteva lasciarlo in originale. che diavolo, ormai l'inglese a livello base è compreso un po' da tutti. . -
futuregista.
User deleted
L'unica cosa obrobriosa è il doppiaggo di Marisa Tomei..
Per il resto, nonostante la donniecciola avrà qualcosa da ridire, il doppiaggio mi pare buono!. -
anais.
User deleted
questo proprio non voglio perdermelo! . -
Ringo79.
User deleted
Before the Devil Knows You're Dead = onora il padre e la madre
ma cosa caxxo si fa a stravolgere il titolo in questa maniera???!!
comunque m'ispira questoCITAZIONE (luca2012 @ 6/3/2008, 14:29)CITAZIONE (Alexeleven83 @ 6/3/2008, 00:27)A me il titolo continua a piacere
Li trovo validi entrambi via, sia quello originale che il nostro
Concordo.
E poi chiamarlo "Prima che il diavolo sappia che sei morto" mi sembra bruttino, oltre che un suicidio commerciale.
...molto meglio il titolo originale secondo me!!!. -
.CITAZIONE (Ringo79 @ 10/3/2008, 16:36)Before the Devil Knows You're Dead = onora il padre e la madre
ma cosa caxxo si fa a stravolgere il titolo in questa maniera???!!
E' stravolto, ma visto l'argomento del film secondo me calza bene ed è "evocativo".
Comunque sì, anche io sto sbavando, mi ispira tantissimo. -
.Makko..
User deleted
Visto pochi minuti fa.
Davvero un bel film a mio avviso.
E' un film molto diverso da quello che ci sia spetta vedendo il trailer. Almeno per quanto mi riguarda credevo fosse un film spensierato e non così pscicologico...mi sbagliavo di grosso .
E' un film davvero profondo e ricco di sentimenti che ci mostra le vite (o meglio cio che resta delle vite) di queste persone lacerate nell'esistenza.
Un film che mostra la sofferenza umana. E solo per la riuscita di ciò andrebbe apprezzato.
I rapporto padre-figlio nel film è fatto benissimo. Si registrano atmosfere di dolore davvero toccanti...mi ha emozionato molto
la sceneggiatura poi è una cosa meravigliosa, ed evidenza un forte realismo nelle situazioni e nei dialoghi. Impeccabili le recitazioni, e non solo quelle dei nomi noti del cast. A mio parere è un ottimo film, degno di lumetSPOILER (click to view)bellissima la parte (ma ce ne sarebbero decine e decine da citare ) quando Andy decide di "improvvisare", commettendo 3 omicidi. Li non c'è nè freddezza nè insensatennza perchè andy,dustrutto dalla partita della compagna, si è finito di desintegrare, dato il turbinio di angoscie che già lo affliggevano, e quindi dall'iperriflessivo che era vuole improvvisare, disperato fino all'inimmaginabile, e nelle scene ha la voce che trema fino allo sparo che lo atterra...darrevo un personaggio sofferente oserei dire perfetto
edit: mi sono dimenticato di lodare i vari flashback e le ricostruzioni del passato davvero chiare e ben fatte
Philip Seymour Hoffman in una delle sue migliori interpretazioni
io mi sbilancio con un 9...perchè se lo merita proprio
Edited by .Makko. - 14/3/2008, 23:05. -
bigdrugo.
User deleted
azz!!! 9 !!! Lo vorrei vedere anche io... ma qui lo hanno messo in un cinema indegno che non vale il prezzo de biglietto... devo aspettare il dvd... . -
FuriaCeka.
User deleted
Ragà...ma ultimamente fioccano un po troppi 9....ma sicuri che stiano uscendo tutti film cosi validi?
Anche American Gangster molti hanno dato 9.....a me sembrò un piu che modesto film...da 6,5..tutta roba gia vista per cinema ultimamente Poi ovvio che ogni parere è sempre soggettivo. -
Kurtz.
User deleted
fioccano per autori con i controcaxxi
e Lumet lo è
non ho ancora visto il film ma non vedo l'ora di sfoderare (spero) anch'io voti alterrimi!!!. -
LordofDarknes.
User deleted
CITAZIONE (.Makko. @ 14/3/2008, 21:33)Visto pochi minuti fa.
Davvero un bel film a mio avviso.
E' un film molto diverso da quello che ci sia spetta vedendo il trailer. Almeno per quanto mi riguarda credevo fosse un film spensierato e non così pscicologico...mi sbagliavo di grosso .
Cioè fammi capire: ti aspettavi un film spensierato guardando il Trailer???. -
FuriaCeka.
User deleted
CITAZIONE (Kurtz @ 14/3/2008, 22:10)fioccano per autori con i controcaxxi
e Lumet lo è
non ho ancora visto il film ma non vedo l'ora di sfoderare (spero) anch'io voti alterrimi!!!
Ah non v'è dubbio che Lumet è un grandissimo....però ultimamente noto troppi voti straesagerati.. Evidentemente è un periodo fortunato per il cinema e inutile dire che spero di cuore di dare ragione a voi.