-
.
L'Infernale Quinlan 
Regia: Orson Welles
Cast: Charlton Heston, Janet Leigh, Orson Welles, Marlene Dietrich, Joseph Cotten, Joseph Calleia, Zsa Zsa Gabor, Mercedes McCambridge, Keenan Wynn
Lingue principali: Italiano, Inglese 2.0 DTS HD
Audio Italiano: Dolby Digital 2.0 (Remastered)
Sottotitoli principali: Italiano
Rapporto schermo: 1.37:1 (Riadattato in formato 16/9 Pillarbox)
Genere: Thriller, Noir, Classics
Studio: Terminal Video/Studio 4K
Trama: In viaggio di nozze in California con la moglie americana, Vargas, funzionario messicano della Commissione panamericana antidroga, si scontra con il capitano Hank Quinlan, ottimo poliziotto dall'etica dubbia perché si considera al di sopra della legge... / Dal romanzo "Contro tutti" (Badge of Evil) di Whit Masterson, il sesto ed ultimo film hollywoodiano di Welles, che aveva diretto i due precedenti in Europa. Da un materiale pulp, da lui completamente riscritto in meno di un mese, Welles ha tratto un capolavoro del cinema nero, componendo un memorabile ritratto di “uno sporco poliziotto, ma, a modo suo, un grand'uomo”: personaggio di tragica statura shakespeariana nel contesto di una miserabile cittadina di frontiera. Straordinario film (bianco e nero di Russell Metty con focali corte, inquadrature insolite, piani-sequenza vertiginosi tra cui quello celeberrimo d'apertura) per stile, virtuosismo di scrittura, invenzioni e galleria di personaggi tra cui spicca la bruna chiromante della Dietrich. - ***VERSIONE RESTAURATA IN HD***
Edited by Revu - 29/10/2014, 13:53
. -
.
la perfezione.
prenderò certamente questa edizione se il lavoro sarà fatto come si deve (anche se la UK credo non la possa battere nessuno). -
Ivs.
User deleted
Di questo capolavoro, dopo un lungo periodo di latitanza, sono in uscita ben due edizioni in blu-ray.
Una targata Studio 4k (ormai una garanzia assoluta).
http://www.amazon.it/L-Infernale-Quinlan-C...eywords=quinlan
L'altra Universal (speriamo con i vari cut e gli extra delle edizioni straniere, ma ho forti dubbi)
http://www.amazon.it/LInfernale-Quinlan-Bl...eywords=quinlan
Speriamo che almeno una delle due (o entrambe, ma forse chiedo troppo) recuperino il doppiaggio originale (per la theatrical cut...sarebbe troppo dificile forse adattarlo alla reconstructed version).
Guardate o, meglio dire, ascoltate un pò la differenza. Il nuovo doppiaggi è qualcosa di tremendo (Heston passa da Cigoli al doppiatore di Quark!!)
Video
Video. -
Jesse-James.
User deleted
la perfezione.
prenderò certamente questa edizione se il lavoro sarà fatto come si deve (anche se la UK credo non la possa battere nessuno)
...Sono d'accordissimo con te Micky, lo accennavo , ne parlavo proprio ieri anche io di là .
...Poiché vero che é prevista sempre da parte Universal , l'uscita in BD in USA, per il 15 aprile , dei due Capolavori Noir di Wilder e di Welles, quí di seguito i dettagli delle edizioni ...:
Double Indemnity & Touch of Evil Blu-rays
Universal Studios Home Entertainment will bring Billy Wilder's Double Indemnity (1944) and Orson Welles' Touch of Evil (1958) to Blu-ray this Spring. The former arrives via a 70th Anniversary Limited Edition Blu-ray/UltraViolet combo pack, while the latter arrives via a Limited Edition BD/UV combo. Both highly anticipated catalog classics make their Blu-ray debuts on April 15th.
Double Indemnity
Synopsis: Fred MacMurray and Barbara Stanwyck star in the gripping film noir classic Double Indemnity, directed by Academy Award winner Billy Wilder. A calculating wife (Stanwyck) encourages her wealthy husband to sign a double indemnity policy proposed by smitten insurance agent Walter Neff (MacMurray). As the would-be lovers plot the unsuspecting husband's murder, they are pursued by a suspicious claims manager (Edward G. Robinson). It's a race against time to get away with the perfect crime in this suspenseful masterpiece that was nominated for seven Academy Awards, including Best Picture.
Double Indemnity is presented in 1080p with a DTS-HD Master Audio 2.0 Mono track. Special features include:
Introduction by Robert Osborne
Commentary with Film Historian Richard Schickel
Commentary with Film Historian/Screenwriter Lem Dobbs and Film Historian Nick Redman
Shadows of Suspense Documentary
Double Indemnity (1973) TV Movie
Theatrical Trailer
...E Naturalmente...:
Touch of Evil
Synopsis: Directed by Orson Welles, Touch of Evil is a film noir masterpiece whose Hollywood backstory is as unforgettable as the movie itself. Starring Charlton Heston, Janet Leigh and Welles himself, this dark portrait of corruption and morally compromised obsessions tells the story of a crooked police chief who frames a Mexican youth as part of an intricate criminal plot.
The Blu-ray features three versions of the film: the Preview Version, the Theatrical Version and the Reconstructed Version, based on Orson Welles' original vision. All three are presented in 1080p with a English DTS-HD Master Audio 2.0 Mono track. Special features include:
Preview Version Commentary with Welles Historians Jonathan Rosenbaum and James Naremore
Theatrical Version Commentary with Writer/Filmmaker F.X. Feeney
Reconstructed Version Commentary with Charlton Heston, Janet Leigh and Reconstruction Producer Rick Schmidlin
Reconstructed Version Commentary with Reconstruction Producer Rick Schmidlin
Bringing Evil to Life
Evil Lost and Found
Theatrical Trailer
...E di sicuro a maggio/giugno , Universal li rilascerá anche da noi .
...Il problema peró é che secondo me , apparte il pericolo filtri o altre amenitá varie , che con la Universal mi dispiace dirlo ma é sempre dietro l'angolo, per non parlare della completezza dell'edizione ...
...peró dicevo, riuscire a fare un qualcosa che sia anche soltanto umanamente simile , alla inarrivabile Edizione di TOUCH OF EVIL , edita in BD dalla EUREKA! MoC , io credo che sia semplicemente pura utopia...
...neanche la Criterion ci riuscirebbe...e infatti (almeno fino ad ora) neanche ci stá provando ...
...Anche per quanto riguarda questa nuova e per carità straordinaria label STUDIO 4K ( io ancora non mi riprendo per THE THIRD MAN con Master Criterion ...giuro che non ci sto dormendo la notte per la contentezza, non mi sembra vero...non vedo l'ora che mi arrivi...) e la loro release di TOUCH OF EVIL del prossimo 11 Febbraio in BD , béh, io credo che a meno che non utilizzino almeno DUE BD-50-GB (come ha fatto EUREKA!...e gia son pochi...) e non facciano un bel copia/incolla dell'Edizione EUREKA! , con tutta la buona volontá ed i soldi di questo mondo, ma in questo caso (e intendo in entrambi) sarà tutto inutile ...
...Poi ripeto anche quí , io saró stra-felice per voi (ma anche per me ovviamente , dato che di TOUCH OF EVIL io compreró in ogni caso TUTTE le prossime Edizioni in BD che spunteranno sul Pianeta, non mi fermo di certo a quella EUREKA! , che ovviamente gia posseggo da anni...) e spero con tutto il cuore che questi della STUDIO 4K ci stupiranno ancora e ne verrá fuori almeno qualcosa di buono !.... -
.
Scusate l'ignoranza... Se in Italia i diritti per il film li ha Universal.. come può averli averli anche Studio 4K? . -
Jesse-James.
User deleted
...Daniel a questa bella domanda (che anche io mi sono posto...) , ne stiamo discutendo un pò nel Thread su AVM , e qualcosina abbiamo scoperto...
...Ma sono comunque tutte supposizioni..... -
Jesse-James.
User deleted
...Confermata comunque , la data di uscita per il 7 Maggio prossimo , anche da parte della Universal...:
www.amazon.it/LInfernale-Quinlan-Bl...Quinlan+blu+ray
...e visto che il disco sarà sicuramente multi ed unico (almeno in Europa) con molteplici tracce audio , probabilmente in qualche pase sarà disponibile anche prima .
...EDIT...:
...In vista delle prossime release della label STUDIO 4K, ripropongo il solito "test" da fare e quindi chiedo cortesemente a chiunque acquisterà e visionerà almeno parzialmente l'edizione BD in oggetto , di fare i seguenti confronti con gli screen dei link che posterò quì di seguito, vi ringrazio anticipatamente...:
...L' Infernale Quinlan , bèh quà sono davvero stra-curioso di vedere cosa e come faranno, e soprattutto come faranno ad inserire (se ci saranno...) TUTTE e CINQUE le attuali Versioni (come ha fatto EUREKA!) con entrambi gli AR 1.37:1 E 1.85:1 , poichè ok che c'è il il Seamless Branching, ma in un solo BD-50-GB ?! ...quindi, quì ci sarà da controllare TUTTO...:www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare2/touchofevil.htm
...ovviamente anche quì, indicate com'è il transfer in generale, e quindi bitrate , tracce audio, extra, e molto importante (e parlo in generale naturalmente) se sono stati utilizzati BD-50-GB ,insomma, tutti i dettagli tecnici possibili ed immaginabili , più ne inserite e meglio è, vi ringrazio ancora in anticipo .
Edited by Jesse-James - 10/2/2014, 05:15. -
palomu.
User deleted
Amazon indica come audio del disco Universal dts hd ma 5.1, magari la versione universal sará anche a colori 
. -
.
Gli store on-line lo danno fuori catalogo 
http://www.dvd-store.it/DVD/Blu-Ray/ID-482...le-Quinlan.aspx
http://www.amazon.it/L-Infernale-Quinlan-C...fernale+quinlan. -
.
no, hanno annullato l'uscita, ecco la mail di dvd store:
Gentile Utente,
l’emissione del titolo in oggetto è stata rimandata a data da destinarsi. Siamo costretti ad eliminare il titolo in questione (stornando l’importo relativo dai pagamenti con carta di credito). Qualora avesse pagato tramite versamento su c/c postale o bonifico bancario, La preghiamo di mandarci le Sue coordinate bancarie per il rimborso od, eventualmente, un titolo alternativo di pari importo.
Scusandoci infinitamente Le porgiamo i nostri più cordiali saluti,. -
palomu.
User deleted
lo dissi in tempi non sospetti che era strano che uscissero due versioni....secondo me è da imputarsi a questa vicenda il ritardo delle altre uscite, forse l'Universal ha chiesto spiegazioni a chi di dovere su queste uscite per verificarne la trasparenza. . -
.no, hanno annullato l'uscita, ecco la mail di dvd store:
Gentile Utente,
l’emissione del titolo in oggetto è stata rimandata a data da destinarsi. Siamo costretti ad eliminare il titolo in questione (stornando l’importo relativo dai pagamenti con carta di credito). Qualora avesse pagato tramite versamento su c/c postale o bonifico bancario, La preghiamo di mandarci le Sue coordinate bancarie per il rimborso od, eventualmente, un titolo alternativo di pari importo.
Scusandoci infinitamente Le porgiamo i nostri più cordiali saluti,
Esatto, però in realtà questa mail di dvd-store non sarebbe esatta, perchè il titolo risulta non con disponibilità "prossimamente" (e quindi avrebbe senso dire nella mail che il titolo è rimandato a data da destinarsi) ma bensì "fuori catalogo", il che vuol proprio dire che l'uscità non ci sarà più... a questo punto è chiaro che c'erano problemi di diritti.... -
.
Amazon dopo un periodo in cui lo aveva cancellato tra le uscite lo reinserisce in uscita per il 10/12/2014
www.amazon.it/L-Infernale-Quinlan-C...587130&sr=1-132. -
inafferrabileproteus.
User deleted
Sarebbe anche ora...oltretutto a suo tempo era spuntata anche l'uscita Universal ma poi non se ne è saputo più nulla...
Anche in Spagna c'era una situazione simile alla nostra, ma lì a differenza che da noi sono uscite entrambe. In pratica la Universal ha fatto uscire il bd con la sola versione reconstructed del 1998 (in 1.85:1), in lingua originale con sottotitoli in spagnolo (pur esistendo anche in Spagna, come da noi, un doppiaggio storico sulla theatrical e un ridoppiaggio sulla reconstructed), e in più aggiungendo gli extra della recente edizione Universal uscita in USA. Poi la Resen a distanza di poche settimane ha fatto uscire un altro bd, sempre con la reconstructed, ma questa volta nel formato 1.37:1 e inserendo il ridoppiaggio spagnolo (quindi in ogni caso gli spagnoli sono rimasti a bocca asciutta per quanto riguarda il doppiaggio storico della theatrical).
Qui in Italia dobbiamo capire francamente cosa succederà, se uscirà solo una delle due, o entrambe. Il sogno sarebbe che la Studio 4k facesse uscire la theatrical col doppiaggio storico, lasciando alla Universal la reconstructed con ridoppiaggio e extra della casa. Speriamo che arrivi qualche segnale prima o dopo...
PS. Se interessa a qualcuno, la Universal spagnola ha i sottotitoli in italiano (presumo solo per il film). Magari per chi non sopporta il nostro ridoppiaggio e crede poco a un recupero del doppiaggio storico, può essere un buon compromesso per vedersi il film in hd, in attesa di uscite nostrane.. -
.
Grazie di queste interessanti info 
.
L'Infernale QuinlanStudio 4K - Data da definirsi |
