-
IsiTroi.
User deleted
. -
.
Nocciolo, riusciresti a verificare la situazione sottotitoli con certezza? Cioé se tutti o quali extra (commento compreso) sono sottotitolati in italiano od eventualmente in inglese?
Questo perché mi seccherebbe disfarmi della definitive 2 dvd sottotitolata in tutto in italiano per ritrovarmi con una invece monca per sottotitoli in tutto o qualcosa.
Grazie in anticipo per la tua risposta.In attesa della steel UK e non volendo aspettare mi sono procurato l'edizione ITA
Ad una prima occhiata il running commentary non è sottotitolato, mentre sembrano esserlo gli altri extra.
(IMG:https://i372.photobucket.com/albums/oo162/n...zps05260824.jpg)
(IMG:https://i372.photobucket.com/albums/oo162/n...zps3affb1e8.jpg)
Saluti
. -
Ivs.
User deleted
Io la tengo, anche solo per avere la Theatrical cut (per completismo). 
Poi se il commento non ha subs, la tengo a maggior ragione.
. -
IsiTroi.
User deleted
In attesa della steel UK e non volendo aspettare mi sono procurato l'edizione ITA
Ad una prima occhiata il running commentary non è sottotitolato, mentre sembrano esserlo gli altri extra.
(IMG:https://i372.photobucket.com/albums/oo162/n...zps05260824.jpg)
(IMG:https://i372.photobucket.com/albums/oo162/n...zps3affb1e8.jpg)
Saluti
Com'è la qualità del video?. -
Padre Guardiano.
User deleted
ordinato...questo film mi mancava . -
^NEMESI^.
User deleted
La Steelbook [Remastered] di Robocop è calata di 4£ rispetto a ieri
. -
.
Gli altri extra sono sottotitolati in italiano e la qualità è più che buona 
Saluti
. -
Cinefilo.
User deleted
Scusate ma io leggo che ha l'Italiano la Steelbook www.hidefninja.com/forums/showthread.php?t=43108 . -
.
è anche sul 3x2 amazon,
piuttosto sti deficienti mi hanno fatto comprare una steel l'anno scorso per farmene comprare un'altra adesso, maledetti.... -
Egisto2.
User deleted
First of all, I'm sorry but I'm spanish and I don't speak italian... I hope you don't mind this post in english 
The italian version of Robocop (4K transfer) film has a very good price in amazon Spain (9€) but in the description of the disc there are only two languages available, italian and english.
Please, Can anyone confirm if there is spanish language in the italian disc?
Thank you.. -
.
Don't trust in Fox backcovers, there are two Spanish audio tracks (Dolby Digital and DTS)
Saluti
. -
Egisto2.
User deleted
Don't trust in Fox backcovers, there are two Spanish audio tracks (Dolby Digital and DTS)
Saluti
Thank you very much!!! I ordered it!
Saluti. -
Jesse-James.
User deleted
Please, Can anyone confirm if there is spanish language in the italian disc?
Thank you.
...Here are the BD INFO Report , of the new 4K Master BD Fox Release , and as you can see for yourself, I can confirm you that there are also two audio tracks in Spanish ...this Blu Ray Edition is multilanguage and is the same all over the world...:
DISC INFO:
Disc Title: RoboCop
Disc Size: 48.375.137.157 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:43:16.940 (h:m:s.ms)
Size: 33.597.960.192 bytes
Total Bitrate: 43,37 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27191 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3433 kbps 5.1 / 48 kHz / 3433 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* DTS-HD Master Audio Japanese 1104 kbps 1.0 / 48 kHz / 1104 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
* DTS Audio Japanese 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Czech 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Hungarian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 34,609 kbps
Presentation Graphics Spanish 29,049 kbps
Presentation Graphics French 28,726 kbps
Presentation Graphics Spanish 30,112 kbps
Presentation Graphics Dutch 26,462 kbps
Presentation Graphics Danish 28,806 kbps
Presentation Graphics Finnish 29,871 kbps
Presentation Graphics German 31,639 kbps
Presentation Graphics Italian 29,316 kbps
* Presentation Graphics Japanese 14,095 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0,670 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0,333 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0,347 kbps
Presentation Graphics Norwegian 28,154 kbps
Presentation Graphics Portuguese 30,120 kbps
Presentation Graphics Russian 32,144 kbps
Presentation Graphics Swedish 28,410 kbps
Presentation Graphics Chinese 22,627 kbps
Presentation Graphics Croatian 28,288 kbps
Presentation Graphics Czech 29,016 kbps
Presentation Graphics Hungarian 31,164 kbps
Presentation Graphics Chinese 22,051 kbps
Presentation Graphics Chinese 21,556 kbps
Presentation Graphics Polish 31,618 kbps
Presentation Graphics Portuguese 30,939 kbps
Presentation Graphics Slovenian 27,086 kbps
Presentation Graphics Thai 24,392 kbps
Presentation Graphics English 96,226 kbps
Presentation Graphics French 72,685 kbps
Presentation Graphics German 81,928 kbps
* Presentation Graphics Japanese 37,282 kbps. -
Egisto2.
User deleted
Thank you very much guys! In two days I'll have my disc at home . -
.
Nocciolo, sei sicuro al 100 % che il commento non é sottotitolato?
.
Robocopnuovo master 4K |
