-
MrBlù.
User deleted
https://dvd.forumcommunity.net/?t=4523837 
. -
Federico M..
User deleted
Le edizioni Criterion solitamente hanno audio o sottotitoli in italiano? Che tipo di confezioni hanno? Amaray, digipack? . -
penny.
User deleted
I DVD criterion hanno l'audio solo nella lingua in cui sono stati girati.
Per cui se un film è Russo ha solo l'audio in Russo, se un film è Cinese ha l'audio solo in Mandarino, se un film è Francese ha l'audio solo in Francese.
Gli unici films audio ITA sono ovviamente quelli girati in Italiano. Attenzione girati in Italiano e NON di registi italiani , perchè La Battaglia di Algeri di Pontecorvo vene girato in Francese ed Arabo e l'audio è Francese ed Arabo, Il Portiere di Notte della Cavani venne girato in Inglese e l'audio è in Inglese, L'Ultimo Imperatore di Bertolucci venne girato in Inglese e l'audio sarà in Inglese (sarà perchè sta per uscire).
Tutti i films hanno i sottotitoli SOLO in Inglese
Circa le confezioni sono quasi tutte in amaray o alpha case , tranne alcune bellissime Digipack
Titoli con audio italiano
8 1/2
Amarcord 1^ edizione
Amarcord 2^ edizione
L'avventura
I bambini ci guardano
La commare secca
Divorzio all'italiana
E la nave va
L'eclisse
I fidanzati
Francesco giullare di Dio
Il gattopardo
Giulietta degli spiriti
Luci del varietà
Mamma Roma
Le mani sulla città
Le notti bianche
Le notti di Cabiria
Il posto
I pugni in tasca
Salvatore Giuliano
Lo sceicco bianco
Sedotta e abbandonata
I soliti ignoti
La strada
Umberto D
I vitelloni
Ladri di biciclette
Salò (fuori catalogo)
Il Mafioso (coming soon)
Confezioni Digipack
Amarcord 2^ edizione (sicura poichè la ho)
Ladri di biciclette (sicura poichè la ho)
La battaglia di Algeri (sicura poichè la ho)
I sette Samurai (sicura poichè la ho)
Fanny e Alexander (sicura poichè la ho)
L'ultimo Imperatore (sicura poichè la ho)
My own private Idaho (sicura poichè la ho)
The Complete Mr. Arkadin (aka Confidential Report) (ho visto un photoalbum)
Ugetsu (ho visto un photoalbum)
The Double Life of Veronique (ho visto un photoalbum)
Inoltre alcune raccolte plurifilms, per esempio (ma non escludo ne esistano altre):
Fassbinder - BRD Trilogy (ho visto un photoalbum)
Se qualcuno ne conosce altri li segnali.
Edited by penny - 11/5/2008, 16:25. -
.
forse anke My own private Idaho dovrebbe esser digi . -
Federico M..
User deleted
Grazie Penny.
Trovo gli utenti di questo forum veramente disponibili, sempre pronti a dare informazioni, le quali vengono fornite puntalmente in modo preciso e più che soddisfacente. Complimenti.
Tornando alla discussione, concordo con la scelta di Criterion di non inserire tracce audio del doppiaggio. Una scelta forse coraggiosa, ma coerente: un film dovrebbe essere visionato ed ascoltato così come è stato ideato.
Sarei molto tentato ad aquistare la loro versione a 3 dischi de I sette samurai, ma ho un dubbio tecnico che ancora non sono riuscito a togliermi:
avrò problemi a visualizzare in modo corretto le tracce video in formato NTSC sul mio televisore PAL?
Ho anche aperto una discussione a riguardo:
https://dvd.forumcommunity.net/?t=12473162. -
penny.
User deleted
Una soluzione alternativa che io do sempre, nonostante poi mi debba beccare le critiche dei puristi del Bit Rate , è quella di fare una copia del DVD originale in Region Free , utilizzando i programmi DVD REgion Free ed Any DVD (la cosa è assolutamente legale, trattandosi di una copia di back up ad uso domestico , di un DVD regolarmente acquistato) in modo da poter visionare la copia senza problemi su qualsiasi lettore e televisore.
Questo è il modo che utilizzo io perchè mi secca vedere films sul pC e il mio lettore da tavolo è molto complesso da dezonare.
Ovviamente si perde un po' con la compressione, ma personalmente non mi fa nè caldo nè freddo , (anche se per alcuni è una bestemmia, io giuro che io non distinguo l'originale dalla copia).. -
Federico M..
User deleted
Sì, in effetti è una buona idea. . -
Federico M..
User deleted
Com'è la qualità audio/video del restauro de I sette samurai, la versione in digipack intendo. . -
.CITAZIONE (Federico M. @ 4/3/2008, 22:38)Com'è la qualità audio/video del restauro de I sette samurai, la versione in digipack intendo.
Spettacolare
Vai tranquillo, è la migliore edizione eistente di quel film.. -
luca2012.
User deleted
CITAZIONE (penny @ 31/1/2008, 09:43)Una soluzione alternativa che io do sempre, nonostante poi mi debba beccare le critiche dei puristi del Bit Rate , è quella di fare una copia del DVD originale in Region Free , utilizzando i programmi DVD REgion Free ed Any DVD (la cosa è assolutamente legale, trattandosi di una copia di back up ad uso domestico , di un DVD regolarmente acquistato) in modo da poter visionare la copia senza problemi su qualsiasi lettore e televisore.
Questo è il modo che utilizzo io perchè mi secca vedere films sul pC e il mio lettore da tavolo è molto complesso da dezonare.
Ovviamente si perde un po' con la compressione, ma personalmente non mi fa nè caldo nè freddo , (anche se per alcuni è una bestemmia, io giuro che io non distinguo l'originale dalla copia).
Se non si vuole perdere niente in termini di qualità si può usare un dvd dual layer oppure splittare su 2 dvd.
. -
buru.
User deleted
usando un rw si può riutilizzare varie volte, e tutto è legale
salvo che non è legale possedere un dvd senza bollino siae. -
.CITAZIONE (buru @ 5/3/2008, 00:39)salvo che non è legale possedere un dvd senza bollino siae
Allora io sono nella più totale illegalità, compro un sacco di DVD Import e per i DVD italiani se i bollini sono sul cellophan li cestino senza troppe storie
. -
luca2012.
User deleted
In effetti sul retro dei dvd c'è scritto che è vietato copiarli, ma se uno si fa una copia per se, magari non vuole rovinare l'originale, non vedo cosa ci sia di illegale. . -
Federico M..
User deleted
Ma certo, fare copie per uso personale è legalissimo! L'importante è conservare l'originale come "prova". . -
penny.
User deleted
Segnalo che anche le seguenti Edizioni sono Digipack
The Complete Mr. Arkadin (aka Confidential Report)
Ugetsu
My own private Idaho
The Double Life of Veronique
Inoltre alcune raccolte plurifilms, per esempio (ma non escludo ne esistano altre):
Fassbinder - BRD Trilogy
Se qualcuno ne conosce altri li segnali..
Criterion Collection DVD & Blu-RayIl Top per ogni collezionista |
Web