-
uasa.
User deleted
"Se l'avventura ha un nome......dev'essere Indiana Jones!!!"
Per me, la migliore "trilogia" di sempre, anche se non è corretto definirla trilogia, in quanto non sono legati tra loro, e anche perchè, come tutti sapete, dovrebbe uscire un 4° episodio!
3 CULT ASSOLUTI, IMPERDIBILI!!!! Non ricordo nemmeno quante volte li ho visti. Li considero tutti alla pari (tranne forse Il Tempio Maledetto che ha qualcosa in meno rispetto agli altri due), ma il mio preferito resta L'ultima Crociata per la presenza di Sean Connery, uno dei miei attori preferiti!
Ecco i dati tecnici dei film, presi da Imdb:
RAIDERS OF THE LOST ARK 1981
CAST & CREW
Directed by
Steven Spielberg
Writing credits
George Lucas (story) and
Philip Kaufman (story)
Lawrence Kasdan
Cast (in credits order) verified as complete
Harrison Ford .... Indiana Jones
Karen Allen .... Marion Ravenwood
Paul Freeman .... Dr. Rene Belloq
Ronald Lacey .... Toht
John Rhys-Davies .... Sallah
Denholm Elliott .... Dr. Marcus Brody
Alfred Molina .... Satipo
Wolf Kahler .... Dietrich
Anthony Higgins .... Gobler
Vic Tablian .... Barranca/Monkey Man
Don Fellows .... Col. Musgrove
William Hootkins .... Major Eaton
Bill Reimbold .... Bureaucrat
Fred Sorenson .... Jock
Patrick Durkin .... Australian Climber
Matthew Scurfield .... 2nd Nazi
Malcolm Weaver .... Ratty Nepalese (as Malcom Weaver)
Sonny Caldinez .... Mean Mongolian
Anthony Chinn .... Mohan
Pat Roach .... Giant Sherpa/1st Mechanic
Christopher Frederick .... Otto
Tutte Lemkow .... Imam
Ishaq Bux .... Omar
Kiran Shah .... Abu
Souad Messaoudi .... Fayah
Terry Richards .... Arab Swordsman
Steve Hanson .... German Agent
Frank Marshall .... Pilot
Martin Kreidt .... Young Soldier
George Harris .... Katanga
Eddie Tagoe .... Messenger Pirate
John Rees .... Sergeant
Tony Vogel .... Tall Captain
Ted Grossman .... Peruvian Porter
rest of cast listed alphabetically
Peter Diamond .... German Soldier (uncredited)
Romo Gorrara .... German Soldier (uncredited)
Dennis Muren .... Nazi Spy on the Airplane (uncredited)
Michael Sheard .... U-Boat Captain (uncredited)
Produced by
Howard G. Kazanjian .... executive producer
George Lucas .... executive producer
Frank Marshall .... producer
Robert Watts .... associate producer
Original Music by
John Williams
Cinematography by
Douglas Slocombe
Film Editing by
Michael Kahn
George Lucas (uncredited)
Casting by
Jane Feinberg
Mike Fenton
Mary Selway
Production Design by
Norman Reynolds
Art Direction by
Leslie Dilley
Set Decoration by
Michael Ford
Costume Design by
Deborah Nadoolman
Makeup Department
Mike Lockey .... hair stylist
Patricia McDermott .... key hair stylist
Dickie Mills .... makeup artist
Tom Smith .... key makeup artist
Chris Walas .... special makeup effects: ILM (as Christopher Walas)
Production Management
Patricia Carr .... assistant production manager
Mohamed Ali Cherif .... production supervisor: Tunisia
Dorothy Marchini .... production manager: France
Hassine Soufi .... production manager: Tunisia
Douglas Twiddy .... production supervisor
Robert Watts .... production manager (uncredited)
Second Unit Director or Assistant Director
Roy Button .... second assistant director
Patrick Cadell .... second assistant director
Louis G. Friedman .... unit second assistant director: Peru/Hawaii unit
Carlos Gill .... first assistant director: second unit
Michael Hook .... second assistant director: second unit
Vincent Joliet .... first assistant director: France
Naceur Ktari .... first assistant director: Tunisia
Michael D. Moore .... second unit director (as Michael Moore)
David Tomblin .... first assistant director
Frank Marshall .... second unit director (uncredited)
Art Department
Frank Bruton .... property master
Roy Carnon .... sketch artist
Sharon Cartwright .... art department assistant
Kenneth Clarke .... supervising plasterer (as Kenneth Clark)
Ron Cobb .... production artist
Ken Court .... assistant art director
George Djurkovic .... draftsman
John Fenner .... assistant art director
Andrew Garnet-Lawson .... scenic artist
George Gunning .... assistant construction manager
Peter Hancock .... property master: Tunisia
Fred Hole .... assistant art director
Michael Lamont .... assistant art director
Michael Lloyd .... production artist
David Lusby .... chief buyer
Dave Middleton .... construction storeman
David J. Negron .... sketch artist (as David Negron)
Bert Rodwell .... head plasterer
Eric Shirtcliffe .... master painter
Keith Short .... modeler
Hassen Soufi .... assistant art director: Tunisia
Charles Torbett .... property supervisor
Ed Verreaux .... production illustrator
Bob Walker .... decor and lettering artist
Bill Welch .... construction manager
Taieb Jallouli .... property buyer: Tunisia (uncredited)
Dave Midson .... dressing prop (uncredited)
Dave Stevens .... storyboard artist (uncredited)
Sound Department
Richard L. Anderson .... supervising sound effects editor
Ben Burtt .... sound designer
Roy Charman .... production sound
John Dunn .... foley editor
Stephen Hunter Flick .... sound effects editor (as Steve H. Flick)
Peter Grives .... apprentice sound editor
Howie Hammerman .... recording technician
Gregg Landaker .... sound re-recording mixer
Mark A. Mangini .... sound effects editor (as Mark Mangini)
Steve Maslow .... sound re-recording mixer
Andrew Patterson .... dialogue editor (as Andy Patterson)
John Salter .... boom operator
Curt Schulkey .... supervising dialogue editor
Gary Summers .... sound effects recordist
Eric Tomlinson .... music recordist
Bill Varney .... sound re-recording mixer
Kenneth Wannberg .... supervising music editor
Eric Whitfield .... assistant dialogue editor
Lionel Strutt .... adr mixer (uncredited)
Special Effects by
Chris Condon .... special effects electrician
Roy Coombes .... special effects carpenter
Michael Dawson .... special effects assistant
Peter Dawson .... senior effects technician
Yves De Bono .... special effects welder
Rodney Fuller .... effects technician
Ken Gittens .... effects assistant
Terry Glass .... effects engineering
Ray Hanson .... effects assistant
Trevor Neighbour .... effects technician
Terry Schubert .... effects technician
Bill Warrington .... special effects equipment supervisor
Kit West .... mechanical effects supervisor
Visual Effects by
Peter Amundson .... assistant effects editor: ILM
Charles Bailey .... model maker
Craig Barron .... matte camera assistant: ILM
William Beck .... stage technician: ILM
David Berry .... optical printer operator: ILM
Mike Bolles .... design engineer: ILM
Marty Brenneis .... electronics engineer: ILM
Kris Brown .... computer engineering: ILM
Conrad Buff IV .... visual effects editorial supervisor
Laura Buff .... production accountant: ILM (as Laura Kaysen)
Scott Caple .... animator: ILM
Melissa Cargill .... electronics technician: ILM
Wade Childress .... special projects: ILM
Terry Chostner .... still photographer: ILM
Samuel Comstock .... animation supervisor: ILM
Dick Dova .... stage technician: ILM
Don Dow .... camera operator: ILM
Loring Doyle .... animator: ILM
Duwayne Dunham .... assistant film editor: ILM
Richard Edlund .... visual effects supervisor
Judy Elkins .... animator: ILM
John Ellis .... optical printer operator
Chrissie England .... administration assistant: ILM
Bob Finley III .... stage technician: ILM (as Bobby Finley III)
Pat Fitzsimmons .... stage technician: ILM (as Patrick Fitzsimmons)
Warren Franklin .... optical line-up: ILM
Deitrich Friesen .... animation supervisor: ILM
Michael Fulmer .... model maker: ILM (as Mike Fulmer)
Steve Gawley .... model maker: ILM
Tim Geideman .... laboratory technician: ILM
Miki Herman .... production associate: ILM
Edward Hirsh .... stage technician: ILM
Paul Huston .... model maker: ILM
Jerry Jeffress .... electronic systems designer: ILM
Joe Johnston .... art director: visual effects, ILM
Ed Jones .... laboratory technician: ILM
David Kakita .... production accountant: ILM
Sylvia Keulen .... animator: ILM
Kim Knowlton .... animator: ILM
Neil Krepela .... matte photography: ILM
Shirley Lee .... production accountant: ILM
Gary Leo .... electronics engineer: ILM
Mike MacKenzie .... electronics engineer: ILM
Alan Maley .... matte painting supervisor
Scott Marshall .... animator: ILM
Cristi McCarthy .... electronics technician: ILM
Roberto McGrath .... still lab technician: ILM
John McLeod .... stage technician: ILM
Ralph McQuarrie .... illustrator: ILM
Duncan Meyers .... laboratory technician: ILM
Ted Moehnke .... supervising stage technician: ILM (as T.E. Moehnke)
Thaine Morris .... pyrotechnician: ILM
Bill Neil .... camera operator: ILM
Bruce Nicholson .... optical photography supervsior
Kerry Nordquist .... still lab technician: ILM
Ease Owyeung .... model maker: ILM
Clint Palmer .... assistant camera: ILM
Udo Pampel .... machinist: ILM
Michael Pangrazio .... matte artist: ILM
Lorne Peterson .... modelshop foreman: ILM
Gary Platek .... cloud effects: ILM
Bruce Richardson .... model maker: ILM
Nilo Rodis-Jamero .... assistant art director: ILM
Thomas Rosseter .... optical line-up: ILM (as Tom Rosseter)
Wesley Seeds .... model maker: ILM
Kenneth Smith .... optical printer operator: ILM
Thomas G. Smith .... production supervisor: ILM
Howard Stein .... assistant effects editor: ILM
Peter Stolz .... stage technician: ILM
Marc Thorpe .... model maker: ILM
John T. Van Vliet .... animator: ILM (as John van Vliet)
Mark Vargo .... optical line-up: ILM
Jim Veilleux .... effects cameraman: ILM
Laurie Vermont .... production coordinator: ILM
Gary Waller .... animator: ILM
Gene Whiteman .... equipment engineering supervisor: ILM
Bess Wiley .... electronics technician: ILM (as Bessie Wiley)
Samuel Zolltheis .... model maker: ILM (as Sam Zolltheis)
Chris Crowell .... digital compositor (restored version) (uncredited)
Stunts
Vic Armstrong .... stunts
Peter Brace .... stunts
Gerry Crampton .... stunts
Peter Diamond .... stunt arranger
Romo Gorrara .... stunts
Martin Grace .... stunts
Reg Harding .... stunts
Billy Horrigan .... stunts
Wendy Leech .... stunts (as Wendy Leach)
Terry Leonard .... stunts
Sergio Mioni .... stunts (as Sergio Mione)
Glenn Randall Jr. .... stunt coordinator (as Glenn Randall)
Rocky Taylor .... stunts
Chuck Waters .... stunts
Bill Weston .... stunts
Paul Weston .... stunts
Vic Armstrong .... stunt double: Mr. Ford/Indiana Jones double #1 (uncredited)
Peter Diamond .... stunts (uncredited)
Martin Grace .... stunt double: Indiana Jones #3 (uncredited)
Richard Graydon .... stunts (uncredited)
Terry Leonard .... stunt double: Indiana Jones #2 (uncredited)
Glenn Randall Jr. .... stunt driver (uncredited)
Crew verified as complete
RECENSIONE ARTISTICA E TECNICA di AFDigitale
Qualità artistica: ••••
L’abbiamo atteso per anni in DVD e finalmente è arrivato: è I predatori dell’arca perduta, capostipite di una delle più famose trilogie del cinema, seconda solo a quella di Guerre Stellari. Nel primo capitolo conosciamo il Dr. Jones, interpretato da un Harrison Ford al massimo della forma e archeologo di fama mondiale alle prese con un’impresa “estrema”: ritrovare la leggendaria Arca dell’Alleanza prima che lo facciano i nazisti. Come è facile intuire, un progetto del genere porta con sé insidie, trappole mortali e tanta, tanta avventura. I predatori dell’arca perduta non è solo un bel film, magari entusiasmante e divertente, ma un vero e proprio modello, il riferimento per i film d’avventura delle generazioni successive. E non potrebbe essere stato diversamente: Indiana Jones affascina per uno spunto interessante, che coinvolge senza risultare eccessivamente complesso, tiene gli spettatori incollati alla sedia mentre si prepara all’ottimo epilogo. In tutto ciò, emerge la capacità di mescolare avventura e umorismo, che spezza la tensione e ci introduce in una nuova insidia, alla ricerca della leggendaria Arca. In attesa del secondo capitolo…
Qualità dell’edizione: •••1/2
Il primo capitolo delle avventure di Indiana Jones è disponibile solo come parte del cofanetto dedicato all’archeologo più famoso del cinema. Questo porta con sè una conseguenza positiva e una negativa: è un peccato non poterlo acquistare singolarmente, ma al tempo stesso Paramount ha potuto sfruttare tutto lo spazio disponibile sul disco per il film, dedicando agli extra della trilogia un DVD a parte (il quarto); tutto ciò può determinare felici conseguenze in termini di resa audio/video. Al momento del lancio italiano, Paramount confermò il mancato remix 5.1 della traccia nostrana, cosa che invece è puntualmente accaduta alla versione originale in lingua inglese. Per il resto, nessun problema: video anamorfico e sottotitoli “giusti” lo rendono un prodotto da prendere in seria considerazione. Gli extra sono contenuti nel quarto disco, che comunque viene da noi considerato ai fini della valutazione di ogni capitolo della trilogia. Dopo il passaggio attraverso un menù animato suggestivo ma tecnicamente non all’altezza della situazione, esaminiamo la qualità audio/video: premesso che attribuire una valutazione sintetica alla qualità d’immagine è stato veramente complesso, siamo comunque su livelli più che sufficienti. Si tratta infatti di un film datato, al quale si può perdonare qualche flessione qualitativa: il video parte in modo un po’ tentennante sui titoli di testa, con una discreta grana sui fondali che limita la percezione del particolare, ma si risolleva dopo pochi istanti giungendo a livelli decisamente apprezzabili: sempre considerando l’origine risalente al 1981, il livello di dettaglio non porge il fianco a critiche, facendo risaltare i particolari dei visi, degli sfondi e dei suggestivi paesaggi in cui si svolgono le vicende. La resa cromatica è naturale e non subisce particolari flessioni, se non in qualche accostamento non precisissimo. Ma si tratta di piccole cose. Azzeccati anche i contrasti, sempre netti e precisi, e molto buona la pulizia del quadro, mentre una luminosità lievemente sotto tono potrebbe essere dettata da ponderate scelte artistiche. Come anticipato, in alcuni momenti (si considerino gli spostamenti aerei di Jones sulla mappa), la situazione subisce dei cali qualitativi, che si manifestano soprattutto in un discreto quantitativo di grana che ricorda le primissime inquadrature. Non si tratta di un problema imputabile al DVD, ma è comunque inevitabile un certo calo di dettaglio. La compressione risente invece dell’ampio spazio a disposizione su disco, conseguenza dell’assenza di extra: tutto ciò fa sì che non si riscontrino particolari limiti imputabili alla compressione, che in alcune circostanze si vede con i “soliti” artefatti ma la cui potenzialità “distruttiva” nei confronti del quadro è più che limitata. In definitiva, un quadro che, nonostante alcune oscillazioni, è chiaramente appagante, soprattutto per un film del 1981. Passiamo all’audio: se è vero che la traccia italiana non ha subito alcun intervento di remix multicanale, è parimenti vero che il risultato è comunque apprezzabile. La traccia italiana è tutt’altro che statica e “bloccata” sul centrale, ma riesce a coinvolgere con disinvoltura lo spettatore mediante l’uso accorto delle potenzialità della codifica. Il centrale è ovviamente il perno del messaggio sonoro e restituisce un dialogo perfettamente intelligibile e senza limiti realmente invalidanti, se non un po’ di “secchezza” timbrica che è causata dagli anni del film. Si nota però, anche se la portata del fenomeno non è massiccia, una certa tendenza alla saturazione, soprattutto nei momenti più concitati. La traccia italiana è comunque discreta, sfrutta i canali di cui dispone e non è troppo diversa dalla versione 5.1, presa diretta esclusa.
Edited by uasa - 17/6/2004, 15:41. -
uasa.
User deleted
INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM 1981
CAST & CREW
Directed by
Steven Spielberg
Writing credits
George Lucas (story)
Willard Huyck &
Gloria Katz
Cast (in credits order) verified as complete
Harrison Ford .... Indiana Jones
Kate Capshaw .... Wilhelmina 'Willie' Scott
Jonathan Ke Quan .... Short Round (as Ke Huy Quan)
Amrish Puri .... Mola Ram
Roshan Seth .... Chattar Lal
Philip Stone .... Captain Blumburtt
Roy Chiao .... Lao Che
David Yip .... Wu Han
Ric Young .... Kao Kan
Chua Kah Joo .... Chen
Rex Ngui .... Maitre d'
Philip Tan .... Chief Henchman (as Philip Tann)
Dan Aykroyd .... Weber
Dr. Akio Mitamura .... Chinese Pilot (as Akio Mitamura)
Michael Yama .... Chinese Co-Pilot
D.R. Nanayakkara .... Shaman
Dharmadasa Kuruppu .... Chieftain
Stany De Silva .... Sajnu
Ruby De Miel .... Village Woman
D.M. Denawake .... Village Woman
I. Serasinghe .... Village Woman
Dharshana Panangala .... Village Child
Raj Singh .... Little Maharaja
Frank Olegario .... Merchant #1
Ahmed El Shenawi .... Merchant #2
Arthur F. Repola .... Eel Eater (as Art Repola)
Nizwar Karanj .... Sacrifice Victim
Pat Roach .... Chief Guard
Moti Makan .... Guard
Mellan Mitchell .... Temple Guard
Bhasker Patel .... Temple Guard
Arjun Pandher .... 1st Boy in Cell
Zia Gelani .... 2nd Boy in Cell
Debbie Astell .... Dancer
Maureen Bacchus .... Dancer
Corinne Barton .... Dancer
Carol Beddington .... Dancer (as Carol Bebbington)
Sharon Boone .... Dancer
Elizabeth Burville .... Dancer
Marisa Campbell .... Dancer
Christine Cartwright .... Dancer
Andrea Chance .... Dancer
Jan Colton .... Dancer
Louise Dalgleish .... Dancer
Lorraine Doyle .... Dancer
Vanessa Fieldwright .... Dancer
Brenda Glassman .... Dancer
Elaine Gough .... Dancer
Sue Hadleigh .... Dancer
Sarah-Jane Hassell .... Dancer
Samantha Hughes .... Dancer
Julie Kirk .... Dancer
Deirdre Laird .... Dancer
Vicki McDonald .... Dancer
Nina McMahon .... Dancer
Julia Marstand .... Dancer
Gaynor Martine .... Dancer
Lisa Mulidore .... Dancer
Dawn Reddall .... Dancer
Rebekkah Sekyi .... Dancer
Clare Smalley .... Dancer
Lee Sprintall .... Dancer
Jenny Turnock .... Dancer
Ruth Welby .... Dancer
rest of cast listed alphabetically
Sidney Ganis .... Missionary (uncredited)
George Lucas .... Missionary (uncredited)
Frank Marshall .... Tourist at Airport (uncredited)
Anthony Powell .... Missionary (uncredited)
Steven Spielberg .... Tourist at Airport (uncredited)
Produced by
Kathleen Kennedy .... associate producer
George Lucas .... executive producer
Frank Marshall .... executive producer
Robert Watts .... producer
Original Music by
John Williams
Cinematography by
Douglas Slocombe
Film Editing by
Michael Kahn
George Lucas (uncredited)
Casting by
Jane Feinberg
Mike Fenton
Marci Liroff
Mary Selway (as Mary Selway Buckley)
Production Design by
Elliot Scott
Art Direction by
Roger Cain
Alan Cassie (chief)
Set Decoration by
Peter Howitt
Costume Design by
Anthony Powell
Makeup Department
Yvonne Curry .... makeup artist: second unit
Linda DeVetta .... makeup artist (as Linda De Vetta)
Lynda Gurasich .... hair stylist: second unit
Hilary Haines .... hair stylist: second unit
Colin Jamison .... chief hair stylist
Janet Jamison .... hair stylist
Dickie Mills .... makeup artist
Connie Reeve .... chief makeup artist: second unit
Peter Robb-King .... key makeup artist
Tom Smith .... makeup supervisor
John Webber .... makeup artist
Production Management
Robert Latham Brown .... production manager: USA
Patricia Carr .... production manager: UK
John Davis .... production supervisor
Warren Franklin .... production supervisor
Asoka Perera .... unit manager: Sri Lanka
Chandran Rutnam .... production supervisor: Sri Lanka
Pay Ling Wang .... production manager: Macau
Vincent Winter .... production supervisor: Macau
Willie de Silva .... production manager: Sri Lanka
Second Unit Director or Assistant Director
David Bracknell .... first assistant director: second unit
Ian Bryce .... second assistant director: Asian unit
Roy Button .... second assistant director: UK
Patty Chan .... assistant director: Macau
Kevin Donnelly .... second unit director: aerial unit
Louis G. Friedman .... second assistant director
Carlos Gil .... assistant director: Asian unit
Steve Harding .... second assistant director: UK
Michael Hook .... first assistant director: second unit
Frank Marshall .... second unit director
Michael D. Moore .... second unit director (as Michael Moore)
Ranjit H. Peiris .... assistant director: Sri Lanka
Louis Race .... first assistant director
Glenn Randall Jr. .... second unit director: California (as Glenn Randall)
David Tomblin .... assistant director
Art Department
Tommy Bacon .... property storeman
Ken Barley .... supervising chargehand plasterer (as Kenneth Barley)
Bill Beecham .... master painter
Robert Betts .... stand-by painter (as Bob Betts)
Antonio Caccavale .... stand-by painter: second unit
Kenneth Clarke .... master plasterer
Danny Colangelo .... second unit property master
Richard Davis .... model maker
Roger Dawson .... stand-by carpenter: second unit
Joe Dipple .... chargehand stand-by props
Stan Fleming .... storyboard artist
George Gibbons .... stand-by stagehand
Stephen Hargreaves .... stand-by carpenter
Bernie Hearn .... chargehand stand-by props
Richard Holland .... draughtsman
Charles Ixer .... chargehand dressing props
Joe Johnston .... art director: second unit
Errol Kelly .... art director: Sri Lanka
Martin Kingsley .... stand-by prop
John Lanzer .... production buyer
Bert Long .... assistant construction manager
Ted Michell .... scenic artist
Dave Middleton .... construction storeman
Brian Muir .... modeler
Phillip Norwood .... storyboard artist
Andrew Probert .... production illustrator (as Andrew G. Probert)
Michael Quinn .... stand-by plasterer: second unit
Pete Ronzani .... model maker
Peter Russell .... assistant art director
Stephen Scott .... assistant art director
Wesley Seeds .... model maker
Keith Short .... modeler
Steve Short .... stand-by prop: second unit
Stuart Smith .... modeler
Ray Staples .... stand-by plasterer
Ed Verreaux .... production illustrator (as Edward Verreaux)
Peter Wallis .... chargehand dressing props
Bill Welch .... construction manager
Barry Wilkinson .... property master
Simon Wilkinson .... stand-by propman: second unit
Barry Wilson .... drapes
Tony Youd .... master carpenter (as Anthony Youd)
Sound Department
John Benson .... sound effects editor
Gloria S. Borders .... dialogue editor
Bruce Botnick .... music recording consultant
Lyle J. Burbridge .... music recording mixer (as Lyle Burbridge)
Ben Burtt .... sound designer
Ben Burtt .... sound re-recording mixer
Colin Charles .... sound mixer: Sri Lanka
Tom Christopher .... assistant sound editor
Colin Dandridge .... sound maintenance: Sri Lanka
Teresa Eckton .... sound effects editor
Ken Fischer .... sound effects editor
Sue Fox .... sound effects editor (as Suzanne Fox)
Taffy Haines .... sound maintenance
Howie Hammerman .... sound engineer (as Howard W. Hammerman)
Karen Harding .... sound assistant
Tomlinson Holman .... sound engineer
Richard Hymns .... dialogue editor
Tom Johnson .... sound technician
Simon Kaye .... sound mixer
Brian Kelly .... sound engineer
Steve Klocksiem .... sound assistant
Kathleen Korth .... assistant sound editor
Laurel Ladevich .... supervising dialogue editor
Mary Helen Leasman .... assistant sound editor
David MacMillan .... sound mixer: second unit
Tom Martin .... sound technician
Michael Moore .... assistant sound effects editor
Steve Powell .... boom operator: second unit (as Stephen Powell)
Gary Rydstrom .... sound technician
Gary Summers .... sound re-recording mixer
David Sutton .... boom operator
Randy Thom .... sound re-recording mixer
Dennie Thorpe .... foley artist
Kenneth Wannberg .... supervising music editor
Dawn Warneking .... sound technician
John Watson .... assistant sound editor
Christopher Weir .... assistant sound editor
Gary Weir .... boom operator: Sri Lanka
Kris Handwerk Wiskes .... sound technician
Lionel Strutt .... adr mixer (uncredited)
Special Effects by
Richard Conway .... chief special effects technician
Peter Davey .... special effects assistant
Michael Dawson .... special effects assistant
George Gibbs .... mechanical effects supervisor
Ned Gorman .... special effects: administrative staff
Stephen Hamilton .... special effects assistant
David Harris .... floor effects supervisor: second unit
Bob Hollow .... special effects technician
John McLeod .... special effects technician
Brian Morrison .... special effects technician
Trevor Neighbour .... senior special effects technician
Kevin Pike .... special effects supervisor: second unit, US
Rodger Shaw .... special effects technician
David H. Watkins .... floor effects supervisor
David H. Watkins .... special effects coordinator: pyrotechnician
David Watson .... senior special effects technician
Bob Wiesinger .... chief special effects wireman
Joss Williams .... special effects assistant
Brian Tipton .... special effects: second unit US (uncredited)
Visual Effects by
Barbara Affonso .... model maker
Charles Bailey .... chief model maker (as Charlie Bailey)
Craig Barron .... matte cameraman
Greg Beaumonte .... engineering
David Berry .... optical camera operator
Lance Brackett .... stage technician
Barbara Brennan .... effects animator
Valerie Charlton .... modeler
Dave Childers .... stage technician
Donald Clark .... optical camera operator
Mike Cochrane .... model maker
Harold Cole .... stage technician
Dick Dova .... stage technician
John Ellis .... optical camera operator
Christopher Evans .... matte artist
David Fincher .... matte photography
Bob Finley III .... stage technician
Robert Finley Jr. .... miniature pyrotechnician (as Bob Finley Jr.)
Pat Fitzsimmons .... supervising stage technician (as Patrick Fitzsimmons)
Michael Fulmer .... chief model maker
Barbara Gallucci .... chief model maker
Tim Geideman .... lab technician
Bill George .... model maker
Michael Gleason .... visual effects editor
Caroleen Green .... matte artist
Rebecca Heskes .... effects animator (as Rebecca Petrulli)
Edward Hirsh .... stage coordinator
Derek Howarth .... chief modeller
Peg Hunter .... optical line-up
Paul Huston .... chief model maker
Ed Jones .... optical line-up
Ira Keeler .... model maker
Ellen E. Lichtwardt .... effects animator
Jeff Mann .... model maker
Scott Marshall .... model maker
Michael J. McAlister .... chief visual effects cameraman (as Mike McAlister)
Ted Moehnke .... miniature pyrotechnics
Jack Mongovan .... effects animator
Deborah Morgan .... matte photography
Dennis Muren .... visual effects supervisor
Bruce Nicholson .... optical photography supervisor
Merlin Ohm .... stage technician
Frank Ordaz .... matte artist
Michael Owens .... visual effects cameraman (as Mike Owens)
Ease Owyeung .... chief model maker
Udo Pampel .... machine shop
Michael Pangrazio .... matte painting supervisor
Lorne Peterson .... modelshop supervisor
Jacques Protay .... additional optical line-up
Thomas Rosseter .... optical line-up
Thomas G. Smith .... general manager digital effects: ILM (as Tom Smith)
Howard Stein .... supervising visual effects editor
Suki Stern .... effects animator
Peter Stolz .... miniature pyrotechnics
Larry Tan .... model maker
Marc Thorpe .... model maker
Sean Turner .... effects animator
Bruce Walters .... head effects animator
Chuck Wiley .... model maker
Stunts
Roy Alon .... stunts
Vic Armstrong .... stunt arranger: studio
Vic Armstrong .... stunts
Dickey Beer .... stunts (as Dickie Beer)
Peter Brace .... stunts
Andy Bradford .... stunts (as Andrew Bradford)
Terry Cade .... stunts
Graeme Crowther .... stunts
Dean Raphael Ferrandini .... stunt coordinator: California unit
Dean Raphael Ferrandini .... stunts
Terry Forestal .... stunts (as Terry Forestall)
Marietta Gillman .... stunts
Ted Grossman .... stunts
Reg Harding .... stunts
Frank Henson .... stunts
Nick Hobbs .... stunts
Billy Horrigan .... stunts
Donna Keegan .... stunts
Wendy Leech .... stunts
Bronco McLoughlin .... stunts (as Bronco McLaughlin)
Wayne Michaels .... stunts
Gareth Milne .... stunts
Greg Powell .... stunts
Glenn Randall Jr. .... stunt arranger: location (as Glenn Randall)
Glenn Randall Jr. .... stunts (as Glenn Randall)
Bill Reed .... stunts
Doug Robinson .... stunts
Denise Ryan .... stunts
Felix Silla .... stunts
Colin Skeaping .... stunts
Rocky Taylor .... stunts
Tip Tipping .... stunts
Fred Washburn .... stunts
Chuck Waters .... stunts
Malcolm Weaver .... stunts
Chris Webb .... stunts
Jason White .... stunts
Vic Armstrong .... stunt double: Mr. Ford/Indiana Jones double #1 (uncredited)
Martin Grace .... stunt double: Indiana Jones #2 (uncredited)
Kiran Shah .... stunts (uncredited)
Felix Silla .... stunt double: Short Round (uncredited)
Crew verified as complete
RECENSIONE ARTISTICA E TECNICA di AFDigitale
Qualità artistica: •••1/2
Fuggito fortunosamente da Shangai con il piccolo Short (Jonathan Ke Quan) e la cantante Willie (Kate Capshaw), Indiana Jones si ritrova casualmente in uno sperduto villaggio dell’India. Qui apprende che l’oscuro maharaja Zalim Singh, seguace di un culto dedito a sacrifici umani in favore della dea Kali, ha rubato la pietra sacra del villaggio e rapito tutti i bambini. In realtà, scopriranno i nostri eroi, anche lo stesso Zalim Singh è un bambino sotto l’incantesimo dello stregone Mola Ram, che è alla ricerca delle pietre perdute di Sankara, in grado di portare fortuna e gloria a chi le possiede. Dei tre film, Il tempio maledetto è indubbiamente quello meno riuscito; molto più cupo degli altri due, questo episodio è stato realizzato, per stessa ammissione degli autori, riutilizzando le idee scartate per I predatori dell’arca perduta e lo si vede dalla trama, molto più semplice ed estremamente esile rispetto agli altri film della serie. In ogni caso non mancano momenti decisamente riusciti, come i primi 15 minuti introduttivi, la spassosa cena al palazzo del maharaja e lo spettacolare inseguimento ‘ferroviario’ nelle miniere.
Qualità dell’edizione: •••1/2
Il secondo capitolo della trilogia di Indiana Jones viene pubblicato con le stesse caratteristiche tecniche degli altri due titoli: supporto a doppio strato, audio italiano stereo surround, inglese in Dolby Digital 5.1, video anamorfico nel rispetto del formato cinematografico originale, nessun extra aggiuntivo oltre a quelli contenuti sul quarto disco del cofanetto. L’attesa per questo DVD è stata lunghissima e quindi le aspettative sono cresciute a dismisura. Ci avviciniamo però alla recensione di questo titolo ben consapevoli di trovarci comunque di fronte a un film del 1986. Una certa delusione arriva comunque dai menù, animati certo, ma la grafica poteva essere curata senza dubbio meglio per un titolo tanto importante. Avviata la riproduzione, la prima cosa che stupisce è la notevole pulizia delle immagini: non un solo segno è visibile, come se si trattasse di un film di recentissima produzione. La sequenza di apertura mostra un buon livello di dettaglio su tutto il quadro, che permette di apprezzare al meglio i particolari dei costumi in primo piano, e parametri principali dell’immagine su livelli ottimali. Durante la visione su televisore possiamo apprezzare la buona resa dei rossi dei titoli di testa e contorni estremamente precisi e incisivi, ma a circa 2 minuti e mezzo compare forse l’unico errore di compressione evidente di tutto il disco: un fotogramma con notevoli effetti di blocking sul mantello rosso di Willie. Anche la visione su grande schermo mostra in realtà qualche macroblocco di troppo sui rossi dei titoli di testa, ma si tratta degli unici difetti di una certa entità visibili. Da qui in avanti è possibile osservare un perfetto livello del nero (l’inseguimento notturno in automobile rivela un ottimo bilanciamento di luminosità e contrasto) nelle scene più scure, mentre in generale è la profondità d’immagine che sorprende maggiormente, segno di una buona resa del dettaglio più fine. Soprattutto nelle scene in interni le figure principali si staccano con estrema incisività dai fondali, mentre in quelli in esterni l’immagine si fa solo lievemente un po’ più impastata. Anche il rumore video è davvero ridotto e solo nelle sequenze in cui compaiono (per l’epoca) elaborati effetti ottici si può notare un ispessimento della grana della pellicola. Solo in un paio di sequenze (ad esempio su un dettaglio del gommone giallo) si scorge un leggero effetto di trascinamento dovuto però, a nostro parere, allo stesso lavoro di telecine/restauro piuttosto che alla compressione che, grazie anche all’elevato bit rate medio, a parte le imperfezioni già descritte in apertura di film, non lascia quasi mai intravedere i suoi effetti. Questi sono visibili per lo più durante la visione da proiettore, dove le dimensioni dello schermo lasciano intravedere alcuni piccolissimi artefatti di tipo ‘ringing’ in prossimità di alcuni contorni principali. La scelta da parte della LucasFilm di non rimasterizzare la traccia italiana in 5.1 è stato l’aspetto tecnico più criticato di questa uscita, ma in realtà si è rivelata una scelta vincente. Non ce ne vogliano gli amanti del multicanale a tutti i costi, ma il Dolby Surround con cui è proposto il film su DVD, oltre a essere il formato originale con cui uscì nelle sale, è assolutamente dignitoso, soprattutto viste le caratteristiche della rimasterizzazione della traccia originale. L’audio italiano risulta infatti fin dalle prime battute particolarmente pulito e dotato di un fronte anteriore sufficientemente ampio. La risposta è piuttosto squillante sulle alte, conferendo un suono decisamente squillante e forse un po’ troppo ‘secco’. Nonostante la gamma bassa sia un po’ in ombra, le musiche godono di una resa piuttosto buona mentre i dialoghi sono quelli che soffrono di più l’effetto del tempo. All’ascolto è evidente che stato effettuato un degno lavoro di pulizia sui nastri originali, ma i dialoghi suonano comunque poco profondi e a tratti aspri, con una tendenza alla saturazione (che non viene mai raggiunta in pieno), soprattutto nella prima parte. La nostra traccia rimane comunque a nostro avviso godibilissima e per ottenere una qualità migliore l’unica strada sarebbe sicuramente stata quella (deprecabile) del ridoppiaggio. Il canale surround infine non si fa mai sentire con decisione, se non con un lievissimo effetto ambienza ma nulla più. A livello di mix, però, la traccia originale non si discosta molto. Dove il 5.1 inglese risulta migliore è nel suono più ricco di basse frequenze (non solo a livello di effetti sonori, ma anche di resa della colonna sonora), e una migliore separazione dei canali dell’asse frontale, che permette di dare maggiore omogeneità e più profondità alla scena sonora. I dialoghi sono più puliti, meno aspri e più corposi rispetto a quelli italiani e in generale meglio inseriti all’interno della scena. I canali posteriori, infine, offrono un’ambienza più marcata rispetto alla traccia nostrana, ma nulla più.
Edited by uasa - 17/6/2004, 15:49. -
uasa.
User deleted
INDIANA JONES AND THE LAST CRUSADE 1981
Il migliore!
CAST & CREW
Directed by
Steven Spielberg
Writing credits (WGA)
George Lucas (characters) and
Philip Kaufman (characters)
George Lucas (story) and
Menno Meyjes (story)
Jeffrey Boam (screenplay)
Cast (in credits order) verified as complete
Harrison Ford .... Indiana Jones
Sean Connery .... Professor Henry Jones
Denholm Elliott .... Dr. Marcus Brody
Alison Doody .... Dr. Elsa Schneider
John Rhys-Davies .... Sallah
Julian Glover .... Walter Donovan
River Phoenix .... Young Indy
Michael Byrne .... Vogel
Kevork Malikyan .... Kazim
Robert Eddison .... Grail Knight
Richard Young .... Fedora
Alexei Sayle .... Sultan
Alex Hyde-White .... Young Henry (scenes deleted)
Paul Maxwell .... Panama Hat
Isla Blair .... Mrs. Donovan (as Mrs. Glover)
Vernon Dobtcheff .... Butler
J.J. Hardy .... Herman
Bradley Gregg .... Roscoe
Jeff O'Haco .... Half Breed
Vince Deadrick Sr. .... Rough Rider (as Vince Deadrick)
Marc Miles .... Sheriff
Ted Grossman .... Deputy Sheriff
Tim Hiser .... Young Panama Hat
Larry Sanders .... Scout Master
Will Miles .... Scout #1
David Murray .... Scout #2
Frederick Jaeger .... WWI Ace (scenes deleted)
Jerry Harte .... Professor Stanton
Billy J. Mitchell .... Dr. Mulbray
Martin Gordon .... Man at Hitler Rally
Paul Humpoletz .... German Officer at Hitler Rally
Tom Branch .... Hatay Soldier in Temple
Graeme Crowther .... Zeppelin Crewman
Luke Hanson .... Principal SS Officer at Castle
Chris Jenkinson .... Officer at Castle
Nicola Scott .... Female Officer at Castle
Louis Sheldon .... Young Officer at Castle
Stefan Kalipha .... Hatay Tank Gunner
Peter Pacey .... Hatay Tank Driver
Pat Roach .... Gestapo
Suzanne Roquette .... Film Director (scenes deleted)
Eugene Lipinski .... G-Man
George Malpas .... Man on Zeppelin
Julie Eccles .... Irene
Nina Almond .... Flower Girl
rest of cast listed alphabetically
Nick Gillard .... Tank Crewman Hit by Periscope (uncredited)
Ronald Lacey .... Heinrich Himmler (uncredited)
Michael Sheard .... Adolf Hitler (uncredited)
Tip Tipping .... Tank Crewman (uncredited)
Produced by
George Lucas .... executive producer
Frank Marshall .... executive producer
Arthur F. Repola .... associate producer (as Arthur Repola)
Robert Watts .... producer
Original Music by
John Williams
Non-Original Music by
Julius Brammer (song "Just A Gigolo")
Leonello Casucci (song "Just A Gigolo")
Ralph Rainger (song "You're A Sweet Little Headache")
Leo Robin (song "You're A Sweet Little Headache")
Cinematography by
Douglas Slocombe
Film Editing by
Michael Kahn
George Lucas (uncredited)
Casting by
Maggie Cartier
Mike Fenton
Valorie Massalas
Judy Taylor
Production Design by
Elliot Scott
Art Direction by
Stephen Scott
Set Decoration by
Peter Howitt
Costume Design by
Joanna Johnston
Anthony Powell
Makeup Department
Nick Dudman .... chief makeup artist: prosthetics
Katalin Elek .... assistant makeup artist: USA (as Kathy Elek)
Zoltan Elek .... makeup artist: USA
Hilary Haines .... key hair stylist: second unit
Ilona Herman .... makeup artist: Mr. Connery
Pauline Heys .... key makeup artist
Colin Jamison .... chief hair stylist
Janet Jamison .... hair stylist
Eddie Knight .... key makeup artist: Spain
Peter Robb-King .... makeup supervisor
Jane Royle .... key makeup artist
Robert L. Stevenson .... hair stylist: USA (as Robert Stevenson)
Production Management
Joan Bradshaw .... production manager: USA
Ian Bryce .... production manager: USA
Roy Button .... production manager: UK
Patricia Carr .... production supervisor: UK
Diego Gómez Sempere .... unit manager: Spain (as Diego G. Sempere)
Denise O'Dell .... production manager: Spain
Second Unit Director or Assistant Director
Yousaf Bokhari .... second assistant director: Spain (as Yousaf Bohkari)
Javier Chinchilla .... second assistant director: Spain
Lee Cleary .... second assistant director: UK
Gianni Cozzo .... first assistant director: Italy
José Luis Escolar .... first assistant director: Spain (as Jose Luis Escolar)
Carlos Gil .... first assistant director: Spain
Nick Heckstall-Smith .... second assistant director: second unit
Patrick Kinney .... second assistant director: UK
Dennis Maguire .... first assistant director: USA
Frank Marshall .... second unit director
Michael D. Moore .... second unit director (as Michael Moore)
Artist W. Robinson .... second assistant director: USA (as Artist Robinson)
Adam Somner .... third assistant director: second unit
Gareth Tandy .... first assistant director: second unit
David Tomblin .... first assistant director: UK
John Withers .... third assistant director
Art Department
Richard Berger .... art director: USA
Brian Bishop .... scenic artist
Alan Booth .... construction manager
Denis Brown .... stand-by plasterer
Mike Carrillo .... assistant props: USA (as Michael Carrillo)
Ronnie D. Chambers .... co-lead man: USA (as Ron Chambers)
Paul Cheesman .... stand-by propman
Joe Dipple .... supervising stand-by propman (as Joseph Dipple)
Bob Eames .... stand-by carpenter: second unit (as Robert Eames)
Fred Evans .... supervising sculptor
Benjamín Fernández .... art director: Spain (as Benjamin Fernandez)
Jerry Fitzpatrick .... construction coordinator: USA
Louis S. Fleming .... property master: USA (as Louis Fleming)
Bill Gay .... lead man: USA
Don Glasshoff .... greensman: USA
Bernie Hearn .... chargehand dressing propman (as Bernard Hearn)
Steve Hedinger .... supervising decor & lettering artist
Frank Henry .... hod carpenter
Fred Hole .... supervising art director
John Hurley .... second unit stand-by painter
Tommy Ibbetson .... prop storeman
Charles Ixer .... chargehand dressing propman
David Jonas .... production illustrator
Alan S. Kaye .... set designer: USA (as Alan Kaye)
David Lusby .... production buyer
Peter Mann .... stand-by carpenter
Julián Mateos .... set decorator: Spain (as Julian Mateos)
Edward J. McDonald .... set decorator: USA (as Ed McDonald)
Michael Melia .... stand-by plasterer: second unit
Joe Mendoza .... set dresser: USA
Jim Morahan .... senior draughtsman (as James Morahan)
Fred Myatt .... assistant construction manager
Peter Russell .... draughtsman
Guido Salsilli .... art director: Italy
Mike Sotheran .... hod painter
John Tregear .... supervising stagehand
Ed Verreaux .... production illustrator
Terry Weaver .... stand-by painter
Reg Wheeler .... chargehand dressing propman
Barry Wilkinson .... property master
Simon Wilkinson .... chargehand stand-by propman: second unit
Peter Williams .... stand-by propman: second unit
Sydney Wilson .... construction buyer
Drew Struzan .... poster artist (uncredited)
Sound Department
C.J. Appel .... supervising adr editor
Sandina Bailo-Lape .... sound effects editor
Jil-Sheree Bergin .... adr assistant
David Brill .... sound maintenance
Willie D. Burton .... sound mixer: USA (as Willie Burton)
Ben Burtt .... sound designer
Ben Burtt .... sound re-recording mixer
Gloria D'Alessandro .... dialogue editor
Tony Dawe .... sound mixer
Teresa Eckton .... sound effects editor
Ken Fischer .... sound effects editor
Robert W. Harris .... cable man: USA (as Robert Harris)
Richard Hymns .... supervising sound editor
Marvin E. Lewis .... boom operator: USA (as Marvin Lewis)
Robert Marty .... assistant sound editor (as Bob Marty)
Marnie Moore .... foley artist
Shawn Murphy .... sound re-recording mixer
Larry Oatfield .... assistant sound editor (as E. Larry Oatfield)
Terry Peck .... assistant sound effects editor: ILM
E. Jeane Putnam .... assistant sound editor
Charleen Richards .... adr mixer: USA
John Samworth .... boom operator
Michael Silvers .... dialogue editor
David Slusser .... foley recordist
Karen Spangenberg .... dialogue editor
David E. Stone .... sound effects editor (as David Stone)
Lionel Strutt .... adr mixer: UK
Gary Summers .... sound re-recording mixer
Ewa Sztompke .... assistant sound editor
Dennie Thorpe .... foley artist
Dan Wallin .... music scoring mixer
Kenneth Wannberg .... music editor
Kris Handwerk Wiskes .... assistant sound editor
Gwendolyn Yates Whittle .... assistant sound editor (as Gwendolyn Yates)
Michael Meier .... cable person (uncredited)
John Rotondi .... scoring engineer: Y4 (uncredited)
Special Effects by
Jonathan Angell .... special effects technician
Alan Barnard .... senior special effects technician
Robert Bromley .... senior special effects technician
John Brown .... senior special effects technician (as John F. Brown)
Trevor Butterfield .... special effects technician
George Chamberlain .... special effects technician
Michael Dawson .... special effects technician
Michael Dunleavy .... senior special effects technician
Peter Fern .... special effects technician
George Gibbs .... mechanical effects supervisor
Terry Glass .... senior special effects technician (as Terence Glass)
Darrell Guyon .... special effects technician
David Hunter .... special effects technician
Dave Knowles .... senior special effects technician (as David Knowles)
Paul Knowles .... senior special effects technician
Michael Lantieri .... special effects supervisor: USA (as Mike Lantieri)
Brian Lince .... special effects technician
Stephen Lloyd .... special effects technician
Stuart Lorraine .... special effects electronic engineer
Kenneth Morris .... senior special effects technician
Brian Morrison .... senior special effects technician
Roger Nichols .... senior special effects technician
Peter Pickering .... senior special effects technician
Alan Poole .... special effects technician
Anton Prickett .... special effects technician
Terry Schubert .... second unit special effects supervisor
Peter Skehan .... special effects technician
Dave Skinner .... chargehand rigger: special effects
Sid Skinner .... chargehand rigger: special effects
Neil Swan .... senior special effects technician (as Neil Swann)
David Watson .... senior special effects technician (as David M. Watson)
Peter White .... special effects technician
Paul Whybrow .... senior special effects technician
Bob Wiesinger .... specialist senior wire technician
Andrew Williams .... special effects technician
Joss Williams .... assistant special effects supervisor
Tim Willis .... special effects technician
Terence J. Cox .... special effects technician (uncredited)
Garth Inns .... senior special effects technician (uncredited)
Visual Effects by
Jon Alexander .... optical camera operator
Steve E. Anderson .... makeup & clothing effects: ILM (as Steve Anderson)
Charles Bailey .... model maker (as Charlie Bailey)
Bill Barr .... stage technician
Steve Beck .... visual effects art director
Tom Bertino .... rotoscope artist
Don Bies .... puppet engineer: ILM
Patricia Blau .... visual effects producer
Barbara Brennan .... rotoscope artist
Jo Carson .... visual effects camera assistant
Wade Childress .... matte photography
Blair Clark .... model maker
Donald Clark .... optical camera operator (as Don Clark)
Charlie Clavadetscher .... animation camera operator
Michael Cooper .... optical line-up (as Mike Cooper)
Peter Daulton .... visual effects camera operator
Les Dittert .... digital compositor: Donovan
Dick Dova .... stage technician
Stephan Dupuis .... makeup effects supervisor: ILM
Selwyn Eddy .... visual effects camera assistant (as Sel Eddy)
John Ellis .... optical photography supervisor
Bob Fernley .... optical processing
Robert Finley Jr. .... stage technician
Joe Fulmer .... stage technician
Michael Fulmer .... model shop supervisor
Steve Gawley .... model maker
Tim Geideman .... optical processing
Ray Gilberti .... visual effects camera assistant
Michael Gleason .... visual effects editor
Chris R. Green .... animator: ILM (as Chris Green)
Joanne Hafner .... rotoscope artist
James Hagedorn .... optical camera operator (as Jim Hagedorn)
David Hanks .... visual effects camera assistant
David Heron .... stage technician (as Dave Heron)
Rebecca Heskes .... rotoscope artist (as Rebecca Petrulli)
Edward Hirsh .... visual effects stage manager (as Ed Hirsh)
Sandy Houston .... rotoscope artist (as Sandy Huston)
Peg Hunter .... optical line-up
Paul Huston .... matte model artist
Brad Jerrell .... visual effects stage manager
Mike Jobe .... puppet engineer: ILM
David Karpman .... optical line-up
Sandra Ford Karpman .... digital compositor: Donovan (as Sandra Ford)
Ira Keeler .... model maker
Paul Kraus .... model maker
Brad Kuehn .... optical line-up
Kelly Lepkowsky .... puppet engineer: ILM
Victoria Lewis .... makeup & clothing effects: ILM
James Lim .... optical camera operator
Ross Lorente .... stage technician
Kim Marks .... visual effects camera operator
Michael J. McAlister .... visual effects supervisor (as Micheal J. McAlister)
Richard Miller .... model maker
Terry Molatore .... rotoscope artist (as Terry Sittig)
Jack Mongovan .... rotoscope artist (as Jack Mogovan)
Ellen Mueller .... rotoscope artist
Lori J. Nelson .... optical lineup (as Lori Nelson)
Ease Owyeung .... makeup & clothing effects: ILM
Anne Polland .... makeup & clothing effects: ILM
Penny Runge .... visual effects production assistant
Kenneth Smith .... optical camera operator
Kim Smith .... makeup & clothing effects: ILM
Thomas J. Smith .... optical camera operator (as Tom Smith)
Douglas Smythe .... digital compositor: Donovan (as Doug Smythe)
Mark Sullivan .... matte painting supervisor
Pat Sweeney .... visual effects camera operator (as Patrick Sweeney)
Eric Swenson .... animation camera operator
Wes Takahashi .... animation supervisor
Melissa Taylor .... visual effects production coordinator
Marc Thorpe .... puppet engineer: ILM
Pat Turner .... visual effects camera operator
Sean Turner .... animator: ILM
Yusei Uesugi .... matte artist
L.J. Van Perre .... stage technician (as I.J. Van Perre Jr.)
Bruce Vecchitto .... optical lineup (as Bruce Vechitto)
Lauren Vogt .... makeup & clothing effects: ILM
Bruce Walters .... animation camera operator
Harry Walton .... matte photography
Chuck Wiley .... model maker
Lauren Wohl .... makeup & clothing effects: ILM
Jay Riddle .... digital artist (uncredited)
Stunts
Vic Armstrong .... stunt coordinator
Luis Miguel Arranz .... stunts
Dickey Beer .... stunts
Pat Brymer .... stunts
Ignacio Carreño .... stunts (as Ignacio Carreno)
Jorge Casares .... stunts (as Jordi Casares)
Roydon Clark .... stunts (as Roy Clark)
Simon Crane .... stunts
Gabe Cronnelly .... stunts
Graeme Crowther .... stunts
Ricardo Cruz .... stunts
Nrinder Dhudwar .... stunts (as Nrinda Dhudwar)
Jim Dowdall .... stunts
Nick Gillard .... stunts
Martin Grace .... stunts
John Hatley .... stunts
Freddie Hice .... stunts (as Fred Hice)
Billy Horrigan .... stunts
Robert Jauregui .... stunts (as Bob Jauregui)
Jeff Jensen .... stunts
Steve Kelso .... stunts
Hubie Kerns Jr. .... stunts (as Hubie Kerns)
Steven Lambert .... stunts (as Steve Lambert)
Paul M. Lane .... stunts (as Paul Lane)
Shawn Lane .... stunts (as Sean Lane)
Wendy Leech .... stunts
Mike H. McGaughy .... stunts (as Mike McGaughy)
Bronco McLoughlin .... stunts
Wayne Michaels .... stunts
Miguel Pedregosa .... stunts
Eddie Powell .... stunts
Terry Richards .... stunts
José María Serrano .... stunts (as Jose Maria Serrano)
Tony Smart .... stunts
Stuart Stark .... stunts (as Stuart Clarke)
Rocky Taylor .... stunts
Tip Tipping .... stunts
Chuck Waters .... stunts
Malcolm Weaver .... stunts
Vic Armstrong .... stunt double: Mr. Ford/Indiana Jones double #1 (uncredited)
Gabe Cronnelly .... stunt double: Mr. Connery (uncredited)
Martin Grace .... stunt double: Indiana Jones #2 (uncredited)
Mike Martinez .... stunts (uncredited)
Lee Sheward .... stunts (uncredited)
Stuart Stark .... utility stunts (uncredited)
Crew verified as complete
RECENSIONE ARTISTICA E TECNICA di AFDigitale
Qualità artistica: ••••
Le avventure sono ambientate nel 1938, molti anni dopo il tentativo di un giovanissimo Indiana Jones (interpretato da River Phoenix) di recuperare la leggendaria croce di Coronado, sottratta ai ladri e riportata al legittimo proprietario, Marcus Brody, curatore del Museo e “capo” di Indy (sempre interpretato da Denholm Elliott), ad opera di un più maturo e ormai professore di archelogia Indiana Jones. Tornato dunque alla sua cattedra in un college del New England, Jones viene ingaggiato dagli uomini del multimiliardario americano Walter Donovan, entrato in possesso di una misteriosa pietra, probabile indizio che potrebbe condurre al luogo ove è custodito il Sacro Graal. Ma l’uomo che l’ha trovata, il professor Henry Jones (Sean Connery) - il massimo esperto del Sacro Graal nonché padre di Indy - è misteriosamente scomparso. Indiana “Junior” si precipita così a Venezia alla ricerca del padre, e trova la bella dottoressa Elsa Schneider (Alison Doody), ma i due se la dovranno vedere con i Templari, pronti a tutto pur di difendere il miracoloso e leggendario calice. Quando uno di loro rivela a Jones che il padre viene tenuto prigioniero in un castello in Austria, Indy e Elsa corrono a liberarlo. Insieme al fido Sallah (John Rhys-Davis), i due correranno e cavalcheranno le grandi dune del deserto della Turchia, attraverseranno la Germania braccati dai nazisti, affrontando insieme ogni genere di spettacolari e rischiose avventure, con la consueta spavalderia e coraggio comuni a padre e figlio, a bordo di barche, auto, cavalli, cammelli e persino uno Zeppelin, fino a confrontarsi con l’avventura più grande, al cospetto del calice conteso dai nazisti, giunti sul posto. Ritmo incalzante, spirito eroico, ironia, dialoghi arguti e spettacolarità alle stelle sono gli ingredienti ottimamente dosati da Spielberg e rafforzati da un montaggio incalzante e da effetti speciali ancor più spettacolari (made in ILM), esaltati dall’ormai mitica colonna sonora di John Williams. Successo scontato per l’archeologo spavaldo e affascinante: non rimane che prepararsi all’ultima avventura, attesa per il 2005.
Qualità dell’edizione: •••1/2
è l’episodio più nuovo, ma il trattamento è lo stesso riservato agli altri episodi: audio italiano in stereo surround e audio inglese multicanale, con un menù animato che ricalca stilisticamente quello di tutta la trilogia e una qualità video davvero buona. Partiamo proprio dai menù, l’aspetto che ci è piaciuto meno. La grafica, anche se animata, sembra davvero banale: un filtro di stilizzazione applicato alle immagini e animazioni un po’ forzate e poco piacevoli. Considerata l’importanza del titolo, sicuramente qualcosa di meglio si riusciva a fare. Il puntatore poi non è troppo visibile sui TV di piccole dimensioni, e potrebbe creare qualche problema. Ma passiamo alla parte che forse più interessa, quella della qualità vera e propria. Il film è il più recente dei tre e la qualità video lo dimostra: al di là del restauro perfetto la qualità è davvero elevata, così come la compressione. Ottimo il bilanciamento delle tinte, le sfumature sulle alte luci e la profondità del nero: sembra veramente un film girato pochi anni fa. Sotto il fattore della compressione riscontriamo una situazione media: solo in qualche occasione particolarmente difficile vengono alla luce piccoli artefatti di compressione, ma non si tratta, come potrebbero credere molti, di situazioni a bassa luminosità, bensì alcune scene in interno e soprattutto sugli sfondi. L’esempio più lampante è l’aula di università ai primi capitoli, dove sullo sfondo del dottor Jones percepiamo un piccolo brulichio di pixel. Nulla comunque di allarmante, anzi, un quadro generale davvero notevole. Altra grande sorpresa è rappresentata dall’audio: anche se si tratta di semplice surround è molto coinvolgente e ben codificato, pulito e perfettamente equalizzato. La separazione dei canali è notevole, anche per quanto riguarda il reparto posteriore, non discreto. Basta ascoltare le sequenze finali, con la scena del combattimento aereo, per realizzare come la codifica matriciale viene sfruttata al massimo delle sue potenzialità. Si percepisce subito che non si tratta di una traccia recente, è un po’ secca e asciutta, tuttavia è davvero godibile e non presta il fianco a critiche. Le differenze con la versione originale non sono marcatissime, anche se forse in questo caso forse il fronte posteriore gode di un impatto maggiore rispetto a quanto accade con i primi due film. La traccia inglese gode di dialoghi un po’ più pieni, merito indubbiamente della presa diretta e di un controllo migliore sulle basse frequenze.
Edited by uasa - 17/6/2004, 15:54. -
.
Le mie labbra cercano il piacere nei posti più inaspettati
- Group
- Global Moderator
- Posts
- 20,486
- Location
- Venezia
- Status
- Offline
Più che cult li definirei classici dell'avventura. . -
uasa.
User deleted
Mmmmm, si forse hai ragione! Oramai è un classico del cinema!
GRAZIE STEVEN!!!. -
Revu.
User deleted
D'accordissimo un classico dell'avventura Memorabile Indy!! Film Fantastici . -
Excel.
User deleted
il mio preferito tra i 3 è INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM . -
pizzo.
User deleted
CITAZIONE (Excel @ 17/6/2004, 14:38) il mio preferito tra i 3 è INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM
Quale onore......
. -
*Giulia*.
User deleted
le foto non si vedono . -
uasa.
User deleted
Azzzz!!! Fino a 10 minuti fa c'erano! Dev'esserci un problema con il sito!
Che sfiga! Ora vedo se riesco a sistemarle!. -
.
non credo che le vedrai mai uasa molte immagini che trovi in rete su altri siti non sono visibile, è una forma di protezione, se vuoi essere sicuro che le immagini siano sempre visibili cercale con google. . -
uasa.
User deleted
Ora sto mettendo a posto! Ho trovato un sito gustoso! Ne metto un po'!
Spero abbiate l'ADSL!!!
Ho messo quelle dei Predatori! Ora metto le altre! Tornate a fare un giro tra poco!
Edited by uasa - 17/6/2004, 15:43. -
.
ooooh bene, ora si vede . -
uasa.
User deleted
OTTIMO! Credo che potrei mertitarmi il premio per il post più pesante del forum!!!
Però....che foto!!! Sapete che vi dico? Ora metto pure quelle del backstage!. -
uasa.
User deleted
E ora le foto tratte dai Backstage!
GRANDISSIMO INDY!.