-
.
Let Me In non è altro che il remake del film svedese Låt den rätte komma in - Lasciami entrare.
Diretto da Matt Reeves, regista di Cloverfield, e con il piccolo Kodi Smit Mc-Phee nei panni indossati da Kåre Hedebrant nel film originale, il film dovrebbe uscire negli Usa il 15 gennaio del 2010.
Nel frattempo, in attesa del trailer sono usciti i primi tre teaser poster
Edited by hellboy1 - 15/9/2011, 17:10
. -
.
L'unica parola adatta a questo progetto è: INUTILE. 
. -
Willy Wonka.
User deleted
ma perchè fanno sti progetti dela cazzo qua?
poi subito dopo che è uscito l'originale..bha. -
Sixx^.
User deleted
Io ho sempre da vedere l'originale 
. -
MrBlù.
User deleted
è-la-decade-dei-remake,rassegnamoci! . -
wizard89.
User deleted
Un altro stupro 
. -
Appy84.
User deleted
La vera ragione l'ho scoperta in occasione di un convegno al Roma Fiction Fest dove si parlava dell'esportabilità dei format/prodotti tv all'estero (nello specifico ROMANZO CRIMINALE, ma il discorso era generico).
Il problema fondamentale è che in america non vogliono assolutamente sentire parlare di DOPPIAGGIO O SOTTOTITOLI.
Loro fanno prima a rifarlo del tutto.
Anni fa ho saputo che in usa provarono a doppiare IL POSTINO.
De Niro dava la voce a Troisi e J.Roberts alla Cucinotta.
Il risultato (a detta degli stessi che lo realizzarono) era orribile...
E' una ragione stupida ma è così
. -
.
Ma che gli americani siano, per la maggior parte, un popolo senza cultura di bestie ignoranti direi che è ormai appurato da decenni. 
Cazzo, hanno eletto Nixon per due volte consecutive, che vogliamo aspettarci?. -
.
Pero' almeno non doppiano i flm come noi che millantiamo di essere intelligenti e poi nun ce volevo sforza' ad imparare un altra lingua che non sia quella del pizzicagnolo calabro sotto casa...!!
su dai...ci sono pro e contro, come in tutte le cose.... -
.
Ho detto forse che gli italiani non sono un altro popolo di bestie?
. -
wizard89.
User deleted
CITAZIONE (Jack Torrance @ 15/7/2009, 15:14)Ma che gli americani siano, per la maggior parte, un popolo senza cultura di bestie ignoranti direi che è ormai appurato da decenni.
Cazzo, hanno eletto Nixon per due volte consecutive, che vogliamo aspettarci?
Eccolo, adesso fa il figo solo perché sta leggendo/ha letto Thompson 
. -
Willy Wonka.
User deleted
CITAZIONE (wizard89 @ 15/7/2009, 17:07)CITAZIONE (Jack Torrance @ 15/7/2009, 15:14)Ma che gli americani siano, per la maggior parte, un popolo senza cultura di bestie ignoranti direi che è ormai appurato da decenni.
Cazzo, hanno eletto Nixon per due volte consecutive, che vogliamo aspettarci?
Eccolo, adesso fa il figo solo perché sta leggendo/ha letto Thompson
o perchè ha letto Watchmen
insomma se non lo beccava da qualche parte non lo sapeva, perchè ha la 5 elementare ..le altre scuole non le ha fatte. -
..
-
.
Le mie labbra cercano il piacere nei posti più inaspettati
- Group
- Global Moderator
- Posts
- 20,486
- Location
- Venezia
- Status
- Offline
Dopo il trailer penso proprio che non lo vedrò. Hanno pompato la cosa che meno mi piaceva dell'originale...il comparto estetico. Era funzionale nell'originale, ma qui mi sembra proprio eccessivo.
Comunque mi accodo a coloro che si chiedono il motivo del remake. Non c'era bisogno. -
Appy84.
User deleted
sembra fin troppo simile all'originale...anche a livello stilistico non mi sembra molto diverso
film evitabile se si è visto l'originale.
Let Me InUSA 15 - 01 - 2010 |
Web
Contacts