Arrietty - Il Mondo Segreto Sotto Il Pavimento

di Hiromasa Yonebayashi

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    [ Mono No Aware ]

    Group
    Administrator
    Posts
    28,566
    Location
    from the middle of nowhere

    Status
    Anonymous
    THE BORROWER ARRIETTY

    jpg

    Come era stato annunciato, Studio Ghibli ha reso noto nella giornata di ieri il titolo del suo prossimo film d'animazione: si tratta dell'adattamento del romanzo The Borrowers (I rubacchiotti) di Mary Norton (1903 – 1992), scrittrice inglese, autrice di libri per bambini.

    Hayao Miyazaki e Isao Takahata rivelano di averne in mente una trasposizione animata da circa quaranta anni, ma solo dal 2008 si è cominciato a pianificarla seriamente. Come noto da tempo dalle dichiarazioni del produttore Toshio Suzuki, la regia del film verrà affidata a un altro autore, il cui nome viene ora finalmente svelato: sarà Hiromasa Yonebayashi, giovane animatore 36enne dello Studio a dirigere The Borrower Arrietty, in uscita nell'estate 2010.

    Yonebayashi sarà il più giovane regista, finora, che abbia mai diretto un film Ghibli; lo stesso Miyazaki firmò la regia di Nausicaä, suo primo film per lo Studio, a 43 anni, Isao Takahata a 52 anni con Una tomba per le lucciole, Yoshifumi Kondo con Whisper of the Heart a 45, e Goro Miyazaki, figlio del più famoso regista, a 39 con I racconti di Terramare, tratto anch’esso da una serie di romanzi.

    Nelle case, all'interno dei muri o sotto il pavimento, vivono molte famiglie del popolo dei “rubacchiotti”. Questi piccoli esseri di circa 10 centimetri d’altezza abitano nelle case di ognuno e prendono in prestito piccoli oggetti come ditali, spille e qualsiasi altra cosa gli occorra senza farsi scorgere dagli umani, che ne ignorano l’esistenza. Quando non si trova più qualcosa lasciata incustodita in casa, si può star sicuri che l’ha presa in prestito un rubacchiotto!
    La quattordicenne Arrietty vive pacificamente nell’anonimato assieme al resto della famiglia dell’Orologio fino a quando un ragazzo non la scopre...

    Il film Ghibli trasporta l'ambientazione originale dell'Inghilterra del 1950 agli attuali sobborghi di Koganei (città ad ovest di Tokyo sede di numerosi studi d'animazione, tra cui lo stesso Studio Ghibli).

    Sarà la cantante francese e maestra d’arpa gaelica Cécile Corbel a comporre e interpretare il tema sonoro del film, “Arriety's Song”, già in rete e su iTunes Store dal 19 dicembre.

    Fonte: animeclick

    Edited by Revu - 13/2/2015, 13:54
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    5,295
    Location
    bassa bresciana, ma proprio bassa bassa.....

    Status
    Offline
    che storia interessante :shifty: , si preannuncia un ottimo lavoro......

    speriamo che possa arrivare anche in Italia (molti film dello studio Ghibli sono bellamente ignorati ancora oggi <_< ......)!

    veronkia*
     
    Top
    .
  3. MrBlù
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    Nelle case, all'interno dei muri o sotto il pavimento, vivono molte famiglie del popolo dei “rubacchiotti”. Questi piccoli esseri di circa 10 centimetri d’altezza abitano nelle case di ognuno e prendono in prestito piccoli oggetti come ditali, spille e qualsiasi altra cosa gli occorra senza farsi scorgere dagli umani, che ne ignorano l’esistenza. Quando non si trova più qualcosa lasciata incustodita in casa, si può star sicuri che l’ha presa in prestito un rubacchiotto!
    La quattordicenne Arrietty vive pacificamente nell’anonimato assieme al resto della famiglia dell’Orologio fino a quando un ragazzo non la scopre...

    capolavoro-annunciato :wub::wub::wub:

    image
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar

    [ Mono No Aware ]

    Group
    Administrator
    Posts
    28,566
    Location
    from the middle of nowhere

    Status
    Anonymous
    Dopo l’annuncio ufficiale da parte di Studio Ghibli sul nuovo film d’animazione della società, l’adattamento del romanzo The Borrowers (I rubacchiotti o Sgraffìgnoli in Italia) della scrittrice inglese Mary Norton (1903 – 1992), cominciano a circolare in rete le prime imageboard dal progetto in fase di pre-produzione:

    image image

    image image

    image image

    image image
     
    Top
    .
  5. MrBlù
     
    .

    User deleted


    nella-6a-immagine-il-tratto-ghibli-è-piu-che-distinguibile :wub:
     
    Top
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Member
    Posts
    19,022

    Status
    Offline
     
    Top
    .
  7.  
    .
    Avatar

    [ Mono No Aware ]

    Group
    Administrator
    Posts
    28,566
    Location
    from the middle of nowhere

    Status
    Anonymous
    Studio Ghibli ha annunciato pochi giorni fa che il suo prossimo film d'animazione per il cinema, Karigurashi no Arrietty (The Borrower Arrietty), sarà nelle sale giapponesi il 17 luglio 2010.

    L'annuncio è avvenuto durante la prima televisiva di Ponyo sulla scogliera il 5 febbraio, seguito da un primo teaser trailer [ved. post precedente] e da un'intervista alla compositrice del tema musicale del nuovo film, la cantante francese e maestra d’arpa gaelica Cécile Corbel. “Arrietty's Song” è già in rete e su iTunes Store dal 19 dicembre.

    Nella moderna versione Ghibli lo scenario è stato aggiornato passando dall’originale nella Londra degli anni 50 a quello attuale nei sobborghi di Koganei, città a ovest di Tokyo sede di numerosi studi d’animazione.
    Qui Arrietty abita tranquillamente con la sua famiglia nella casa dell’anziana proprietaria fino al giorno in cui, malauguratamente, viene scoperta da un ragazzo malato ospite nella casa della donna per la sua convalescenza...
     
    Top
    .
  8.  
    .
    Avatar

    [ Mono No Aware ]

    Group
    Administrator
    Posts
    28,566
    Location
    from the middle of nowhere

    Status
    Anonymous
    La lunga attesa per il nuovo film d'animazione dello Studio Ghibli, The Borrower Arrietty (Karigurashi no Arrietty), è stata interrotta dall'uscita, sulle rete TV nipponiche, di un nuovo video.
    La rete NTV ha diffuso un video nel quale fanno la loro comparsa Mirai Shida, l'interprete di Arrietty, e Ryunosuke Kamiki, l'interprete di Sho, il ragazzo umano che scopre l'esistenza di Arrietty. Il video peraltro mostra in anteprima proprio questa scena.


    Secondo le informazioni che sono state diffuse, la registrazione del doppiaggio del film è terminata a maggio e a meta dello stesso mese si è concluso anche il lavoro per la realizzazione di gran parte delle animazioni, dando così inizio alla fase della colorazione. A causa dei troppi impegni dello Studio Ghibli il gruppo di animatori preposto alla realizzazione di questo nuovo lungometraggio non sta però ottenendo un sostegno sufficiente dal resto dello studio. La produzione andrà avanti fino alla fine di giugno, quando il lavoro del team sarà completamente rivelato.

    Fonte: animeclick
     
    Top
    .
  9.  
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    5,295
    Location
    bassa bresciana, ma proprio bassa bassa.....

    Status
    Offline
    stavo pensando giusto in questi giorni alla possibile data d'uscita di questo film.... speriamo possa arrivare al più presto anche da noi ^_^......

    veronkia*
     
    Top
    .
  10. MrBlù
     
    .

    User deleted


    Animazioni,fondali,colorazione... saranno-pure-indietro-col-lavoro-ma-ciò-che-si-vede-dall'ultimo-filmato-è-qualcosa-di-incredibile :wub:
     
    Top
    .
  11.  
    .
    Avatar

    [ Mono No Aware ]

    Group
    Administrator
    Posts
    28,566
    Location
    from the middle of nowhere

    Status
    Anonymous
    A me è piaciuta molto anche la canzone.
    Qui si sente già aria di capolavoro.
     
    Top
    .
  12. MrBlù
     
    .

    User deleted


    Verissimo,stupendo-anche-il-sottofondo-musicale :wub:
     
    Top
    .
  13.  
    .
    Avatar

    [ Mono No Aware ]

    Group
    Administrator
    Posts
    28,566
    Location
    from the middle of nowhere

    Status
    Anonymous
    Trailer in alta qualità per il nuovo film di Studio Ghibli

    E’ finalmente online in HQ il primo trailer per The Borrower Arrietty (Karigurashi no Arrietty), nuovo film d’animazione Ghibli, studio fondato nel 1985 dal regista Hayao Miyazaki assieme all’amico e collega Isao Takahata (Una tomba per le lucciole).


    La pellicola porta in animazione, nella tipica visione di Miyazaki, la storia di Arrietty, principale protagonista della serie a romanzi The Borrowers, opera della scrittrice inglese Mary Norton, scomparsa nel ‘92. Al primo romanzo, pubblicato nel 1952, sono seguiti altri cinque volumi, l’ultimo dei quali pubblicato nel 1982.
    Studio Ghibli trasporta l’ambientazione originale della Londra anni 50 ai sobborghi odierni di Koganei, città a ovest di Tokyo sede di numerosi studi d’animazione (tra i quali lo stesso Studio Ghibli). Arrietty appartiene al popolo dei “rubacchiotti“, piccoli esseri alti una decina di centimetri la cui esistenza scorre lontana da occhi umani, ma proprio sotto i loro piedi. Il loro nome deriva dall’abitudine di prendere in prestito, ovviamente di nascosto, qualunque piccolo oggetto utile lasciato incustodito nelle case degli uomini.

    Nel film Ghibli, Arrietty è una quattordicenne che vive tranquilla assieme alla sua famiglia nel giardino di una vecchia villa finché non è scoperta da Sho, un ragazzo ospite presso l’anziana proprietaria per trascorrere la sua convalescenza…
    Scritto e sceneggiato da Hayao Miyazaki e Keiko Niwa (I racconti di Terramare), il film sarà però diretto da Hiromasa Yonebayashi, giovane animatore trentaseienne al debutto sul ruolo.
    The Borrower Arrietty, attesissimo nei cinema giapponesi per il prossimo 17 luglio, godrà delle musiche della cantante francese e maestra d’arpa gaelica Cécile Corbel.


    Fonte: comicsblog



    Foto gallery:

    image

    image

    image

    image

    image

     
    Top
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    5,295
    Location
    bassa bresciana, ma proprio bassa bassa.....

    Status
    Offline
    beati i giapponesi che si potranno vedere questo capolavoro annunciato già fra qualche settimana :wub:.... quando arriverà il nostro turno? -_-

    veronkia*
     
    Top
    .
  15.  
    .
    Avatar

    [ Mono No Aware ]

    Group
    Administrator
    Posts
    28,566
    Location
    from the middle of nowhere

    Status
    Anonymous
    E’ online un nuovo trailer in HD per The Borrower Arrietty (Karigurashi no Arrietty), il nuovo film d’animazione di Studio Ghibli e del regista Premio Oscar Hayao Miyazaki.

     
    Top
    .
87 replies since 17/12/2009, 19:13   3864 views
  Share  
.