-
Jesse-James.
User deleted
Commento tecnico:
…Visionato finalmente questo BD, che presi molto tempo fa, grazie ad una delle primissime segnalazioni di Lucio, che come sempre, infinitamente ringrazio, poiché lo Spettacolo a cui ho avuto il piacere di assistere davvero non ha prezzo…
…Il Restauro, effettuato sempre dalla Cineteca di Bologna, in collaborazione con Gucci e The Film Founfation di Scorsese è Sensazionale!!
…Giusto per sapere di cosa stiamo parlando, riporto i dettagli tecnici, dal booklet dell’edizione Criterion (identica a quella francese) poiché in giro non sono stato in grado al momento, di reperire nessun articolo a riguardo…:
"Working under the auspices of the Film Foundation, L'Immagine Ritrovata at the Cineteca di Bologna created this new digital restoration of Senso from the original 3-strip Technicolor camera negatives and the film's surviving master positives. The original 3-strip negatives had suffered extreme shrinkage and decay and, as a result, could no longer be properly aligned, a defect that had been impossible to fix when the film was previously restored by photochemical means. By scanning each of the three negatives separately on an ARRISCAN Film Scanner in 2K resolution and aligning the images digitally, the restorers were able to correct the registration problems that had plagued the film for decades. The resulting images were then color corrected in consultation with cinematographer Giuseppe Rotunno and Martin Scorsese. The key references for color correction were a 1954 positive print as well as a print created from a 2001 photochemical restoration. Finally, DaVinci's Revival system was used to improve frame steadiness, reduce flickering, and manually eliminate thousands of instances of dirt, debris, scratches, splices, warps, and jitter.
Film restoration: Studio Canal, Centro Sperimentale di Cinematografia/Cineteca Nazionale, Cineteca di Bologna/L'Immagine Ritrovata. With funding provided by Gucci, the Film Foundation, and Comitato Italia 150.
Telecine colorist: Giandomenico Zeppa/L'Immagine Ritrovata, Bologna, Italy."
…Ovviamente concordo in toto con il giudizio rilasciato all'epoca da Lucio (in altra sede...), poiché a partire dall’Aspect Ratio, il Trasferimento e la resa visiva di questo BD è a dir poco Celestiale !!!
…Tutto è Assolutamente P E R F E T T O !!!
…C’è poco altro da aggiungere…dovete solo correre ad acquistarlo e godervelo in tutta la sua Magnificenza !!!
…Rispetto all’edizione Criterion, noi abbiamo un bel DTS-HD-MA 2.0 al posto del Pcm mono del BD USA, per quanto riguarda gli extra, ci sono due lunghissimi ed interessantissimi documentari/intervista (in HD), uno a Francesco Rosi e l’altro a Marco Tullio Giordana.
...Un'annotazione...: ...Guardando attentamente la comparativa con screen qu' di seguito e palese (anche se a parità di Master...) che la resa cromatica del BD Studio Canal Francese sia nettamente migliore rispetto alla controparte del BD Criterion USA...:
...Link con screen...:
www.dvdbeaver.com/film3/blu-ray_reviews53/senso_blu-ray.htm
Commento artistico:
…Per il resto, io mi ritengo davvero “fortunato”, poiché neanche a farlo apposta, questa era una delle poche Opere del Grande Visconti che avevo solo intravisto sporadicamente qua e là…
…Bèh, mi ero perso un altro Autentico Capolavoro, poiché Visconti attraverso lo sfondo della guerra per l’indipendenza dell’Italia, raffigura con estremo raziocinio una vivida e passionale storia d’amore, raggiungendo le vette più alte e raffinate fra gusto dell’estetica e del mélo, fotografando Magnificamente (per la prima volta splendidamente a Colori…) due superbi Attori, del calibro di Alida Valli e Farley Granger, che ci regalano due interpretazioni che resteranno Scolpite per Sempre, nella storia del Cinema.
…Da avere, vedere e ri-vedere…ASSOLUTAMENTE !!!.
OPERA = 10
TRASFERIMENTO = 10
IMMAGINE = 10
AUDIO = 10
. -
Jesse-James.
User deleted
...EDIT...:
...Ecco l'articolo in italiano, che parla del Restauro effettuato...:
NOTE SUL RESTAURO:
L’Immagine Ritrovata della Cineteca di Bologna ha eseguito un restauro digitale dei negativi originali Technicolor a tre pellicole di “Senso”. Sono stati inoltre impiegati i master positivi originali quando sui negativi originali si sono rilevati problemi come la perdita di fotogrammi e la presenza di profondi graffi che non potevano essere riempiti digitalmente.
Il riferimento chiave per la correzione dei colori sono state una copia positiva del 1954 e una copia creata a partire da un restauro fotochimico del 2001. Sebbene “Senso” fosse stato restaurato fotochimicamente anche alla fine degli anni novanta, il restauro digitale eseguito da L’Immagine Ritrovata ha affrontato problemi impossibili da correggere all'epoca. I negativi originali Technicolor a tre pellicole si erano notevolmente ristretti e deteriorati, ma grazie al processo di restauro digitale sono stati corretti e allineati.
La tecnologia digitale è stata utilizzata anche per migliorare la stabilità dei fotogrammi, per rimuovere la polvere, eliminare l'oscillazione dell’immagine e risolvere problemi di rumore sui negativi originali del suono.. -
.
Qual è il formato video? . -
Jesse-James.
User deleted
...Se ti riferisci al dubbio aperto sull'AR, secondo me è correto, anche se l'IMDB ne riporta un'altro, anche perchè con l'1.33 attuale, non mi sembra che ci sia una qualche discrepanza, nella resa delle immagini che ci vengono mostrate durante la visione, il che a livello istintivo, (anche se non sembra ci sia una qualche documentazione che ne confermi indiscutibilmente l'attendibilità...) mi fa pensare che questo sia stato il volere di Visconti e dei Cinematographers, all'Epoca delle riprese.... -
.
Il film è maestoso, forse non tra i miei preferiti per la sua natura di melodramma, ma imponente nella messa in scena,
ben interpretato e meglio ancora diretto. Ho visto gli screen del brd, a me non sembra proprio eccezionale, quantomeno
a livello di definizione... ho visto trasferimenti (ed esempio il Gattopardo) ben migliori. -
Jesse-James.
User deleted
Il film è maestoso, forse non tra i miei preferiti per la sua natura di melodramma, ma imponente nella messa in scena,
ben interpretato e meglio ancora diretto. Ho visto gli screen del brd, a me non sembra proprio eccezionale, quantomeno
a livello di definizione... ho visto trasferimenti (ed esempio il Gattopardo) ben migliori
...Fidati Guido, gli screen (come sempre) sono puramente indicativi...
...Poichè dal vivo (e parlo dell'edizione Studio Canal, che ho recensito) il Trasferimento e la resa delle Immagini, sono un qualcosa di Sublime !
...per diversi motivi...non legati principalmente, all'indiscutibile qualità del Trasferimento in sè.... -
.
A volte mi trovo in difficoltà a commentare quello che viene considerato da tutti un capolavoro, specialmente se io non lo considero tale. Potrei effettivamente dire che lo è, perchè non credo che nessuno avrebbe potuto far meglio di Visconti, però..... a tratti la pellicola è eccessiva, e sembra quasi di essere a teatro guardando le recitazioni degli attori (ah Alida Valli superlativa). In ogni caso "Senso" resta un grandissimo film, con un finale e parlo degli ultimi venti minuti, inaspettato ed estremamente cinico.
8. -
.
Riesumo per segnalarlo in offerta a 10.50 su amazon
www.amazon.it/dp/B002YEQRPM/ref=cm_sw_r_wa_apa_zFG5BbY7J0NEV. -
.
quella versione è la migliore ?
l'aspect ratio è 1.33:1, è quello corretto ?.
SENSO - Luchino Visconti - 1954Blu Ray Disc - Francese - Studio Canal |
