Walt Disney e l'Italia - una storia d'amore

di Marco Spagnoli

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Messer Cappellaio
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    1,751
    Location
    Paese delle Meraviglie

    Status
    Offline
    CITAZIONE (donnie_darko @ 12/2/2014, 11:11)
    Scusa, ma la pronuncia corretta non è appunto DISNI? O almeno, io l'ho sempre sentito pronunciare così, ovviamente con la i finale lunga.

    La pronuncia all'americana sarebbe quella soprastante.
    Ma, poiché fin dai primi special Tv doppiati in italiano si pronunciava il più gradevole - a mio avviso - DisnEy e più corretto e preferibile quello.
    Pronuncia adottata, tra l'altro, fortunatamente, nell'edizione italiana di Saving Mr. Banks.
     
    Top
    .
6 replies since 26/1/2014, 21:21   124 views
  Share  
.