-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (novocaines @ 11/5/2015, 12:27) Potrebbe essere, su questo non sono informato. Comunque la 88films solitamente rende disponibili i sub disattivabili per i titoli non inglesi, probabilmente sarà così anche per questo.
Speriamo ho 3 titoloni da prendere.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Non vorrei ritornare sulla questione Sub Forzati ma mi sono informato e ad esempio il film "L'ultimo treno della notte" di Lado della 88Films ha i sub forzati in Inglese.
Lo so per certo da chi lo ha preso.
Ora siamo sicuri che gli altri titoli non avranno lo stesso trattamento?
|
|
|
| .
|
-
-
|
| .
|
|
|
| |
Sarebbe da editare il titolo perché riporta Arrow che di solito non hanno sub forzati
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (donnie_darko @ 29/5/2015, 08:51)
Forse il tizio e' un po' niubbo! 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Qualcuno lo ha preso?
Si sa se i sottotitoli sono opzionabili?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
su "la casa con la scala nel buio" il menu da : inglese o italiano con sub inglesi, quindi non si possono rimuovere
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (trophies @ 18/8/2015, 16:00) su "la casa con la scala nel buio" il menu da : inglese o italiano con sub inglesi, quindi non si possono rimuovere
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (trophies @ 18/8/2015, 16:00) su "la casa con la scala nel buio" il menu da : inglese o italiano con sub inglesi, quindi non si possono rimuovere
Mi sembra strana la cosa. Hai provato a far partire il film e a disattivare i sottotitoli da telecomando?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
io non ce l'ho me l'hanno detto :
"Just checked and the subtitles are not switchable in-film on my Sony player, which means unfortunately the answer is no. I think this is due to the way they author these discs - you can only select the configuration permitted in the main menu, which is either English language and no subs, or Italian language with English subs. Oddly you can see that the other options are there in the player disc info section when the film is on, you just can't change them! At least not on my player."
|
|
|
| .
|
-
-
|
| .
|
|
|
|
Allora purtroppo le mie info erano esatte. 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
si dirotta sulla mediabook crucca ?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Capita, purtroppo, anche su un disco italiano visto di recente se mettevo la lingua inglese mi abilitava in automatico i sottotitoli italiani.
Peccato poteva essere una buona occasione, personalmente non voglio spendere 30/35€ per un mediabook
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Qualcuno poi lo ha acquistato?
Uno youtuber mi ha risposto che sono disattivabili, ma siccome ne ha presi diversi, mi sorge il dubbio che su alcuni siano disattivabili e si altri no
|
|
|
| .
|
36 replies since 6/5/2015, 16:21 1094 views
.
.
## DVD & Blu-Ray Forum - Cinema & Home Video ## 
Web
